1
00:00:26,151 --> 00:00:27,266
- 私はテリーと話しました。
朝、

2
00:00:27,569 --> 00:00:28,354
そして彼は言います、「来ますか？」

3
00:00:28,654 --> 00:00:29,894
私は「わかりました」と言います。

4
00:00:30,197 --> 00:00:31,062
さて、あなたが行ったとき
数日間起きて、

5
00:00:31,365 --> 00:00:34,278
物事が混乱してしまい、
プロセス、

6
00:00:34,576 --> 00:00:36,658
そして何が起こったかというと、テリー
銃で遊んでいた、

7
00:00:36,954 --> 00:00:39,787
あの愚かな小さな自動彼は
持っていた、

8
00:00:41,166 --> 00:00:42,122
そして彼はただ銃で遊んでいた

9
00:00:42,417 --> 00:00:43,748
そして彼はそのまま行きました、
「やあ、ジョン」

10
00:00:44,044 --> 00:00:44,784
ドーン、ドーン。

11
00:00:47,714 --> 00:00:48,749
それだけで、

12
00:00:49,049 --> 00:00:50,710
そして、人々がこう言うのが嫌いです。

13
00:00:51,009 --> 00:00:51,714
「ああ、彼は自殺したんだ。」

14
00:00:52,010 --> 00:00:53,500
お前はクソだらけだ。

15
00:00:56,265 --> 00:00:57,551
彼らはたわごとを知りません。

16
00:00:57,849 --> 00:00:59,886
彼らはセンセーショナルになりたいだけなのです。

17
00:01:08,777 --> 00:01:10,688
- 彼はバンドのリーダーでした。

18
00:01:10,988 --> 00:01:12,103
私の言っていることが分かるよね。

19
00:01:12,406 --> 00:01:13,896
"1 2 3。"

20
00:01:14,199 --> 00:01:15,985
彼はバンドのリーダーでした。

21
00:01:23,875 --> 00:01:25,707
- テリーは本当にソウルフルでした。

22
00:01:26,003 --> 00:01:27,368
本当にきれいな声です。

23
00:01:36,805 --> 00:01:38,637
- テリー・キャスは革新者でした。

24
00:01:38,932 --> 00:01:40,718
ジミー・ヘンドリックスがいるところまで

25
00:01:41,018 --> 00:01:43,055
テリーの言葉に衝撃を受けた
遊んでいます。

26
00:01:48,900 --> 00:01:52,985
- 私たちがロックされていたとき、
テリーも私も楽しかったです。

27
00:01:57,242 --> 00:01:59,028
- 彼は最も素晴らしかった
ギタリスト。

28
00:01:59,328 --> 00:02:01,194
彼は私が今までで一番速かった
見た。

29
00:02:07,044 --> 00:02:08,876
- たくさんの時間を費やしました
不思議に思う

30
00:02:09,171 --> 00:02:12,835
いったい彼はどうやって手に入れたんだろう
あんな音を出すギター？

31
00:02:48,210 --> 00:02:50,292
- 私は父のことを全く知りませんでした。

32
00:02:50,587 --> 00:02:52,203
彼がリーダーだったことは知っています
ギタリスト

33
00:02:52,506 --> 00:02:55,248
そして共同設立メンバー
シカゴというバンドの。

34
00:02:55,550 --> 00:02:58,258
彼が私のことを愛していたことは知っています
母も私もとても、

35
00:02:58,553 --> 00:02:59,839
そして彼の音楽は
サウンドトラック

36
00:03:00,138 --> 00:03:02,129
私の多くの経験に。

37
00:03:04,226 --> 00:03:05,762
彼を知っている人はよく、
打った

38
00:03:06,061 --> 00:03:07,472
私たちがどれだけ似ているかによって、

39
00:03:07,771 --> 00:03:09,853
そして、私たちがどんなに似ているように見えても、

40
00:03:10,148 --> 00:03:13,436
でも私にとって彼は親戚です
謎、

41
00:03:13,735 --> 00:03:16,067
そして私は探し始めました
彼が誰なのかを知るための手がかりを求めて。

42
00:03:16,363 --> 00:03:19,856
ああ、私の理由と私のやり方

43
00:03:21,785 --> 00:03:26,495
私は日々変化し続けます
日

44
00:03:26,790 --> 00:03:31,830
やっているうちに、それがとてもはっきりしてきます

45
00:03:32,587 --> 00:03:35,079
なぜ私がここにいるのか

46
00:03:39,761 --> 00:03:41,752
一人目出産後
子供、

47
00:03:42,055 --> 00:03:43,136
母の箱を見つけました

48
00:03:43,432 --> 00:03:46,345
彼女が中に隠していたこと
クローゼット。

49
00:03:46,643 --> 00:03:48,225
そこにはラブレターがいっぱい詰まっていて、

50
00:03:48,520 --> 00:03:50,352
写真と構図。

51
00:03:51,898 --> 00:03:54,014
でも、一番楽しかったのは
私、

52
00:03:54,317 --> 00:03:57,651
父の8ミリだった
ホームムービー。

53
00:03:58,405 --> 00:04:01,488
を手に入れたようなものでした
彼の心を垣間見て、

54
00:04:01,783 --> 00:04:03,740
彼の枠を超えたもののスナップショット
音楽

55
00:04:04,035 --> 00:04:06,823
それは彼にとって何か意味がありました。

56
00:04:07,122 --> 00:04:09,454
旅先での人生、母さん、

57
00:04:10,333 --> 00:04:11,949
赤ちゃんの頃の私。

58
00:04:13,837 --> 00:04:16,420
これは
一緒に過ごした最後のクリスマス。

59
00:04:17,799 --> 00:04:20,712
彼は以前に悲劇的に亡くなった
私の2歳の誕生日。

60
00:04:28,393 --> 00:04:31,351
ここは近所です
私の父は本当にそこで育ちました。

61
00:04:31,646 --> 00:04:33,307
彼の家は近くにあります。

62
00:04:34,316 --> 00:04:36,273
彼らはこれらの通りを歩きました。

63
00:04:36,568 --> 00:04:40,402
I 数年間を振り返って

64
00:04:40,697 --> 00:04:41,437
ロッドおじさん。

65
00:04:42,949 --> 00:04:44,485
- 元気ですか？
- こんにちは、ロッドおじさん。

66
00:04:44,785 --> 00:04:45,820
- 会えてうれしいです。

67
00:04:46,119 --> 00:04:48,406
- ロッドおじさんは6時30分に出発しました
朝、私たちに会いに行きます。

68
00:04:48,705 --> 00:04:50,787
- ああ、確かに。
ラッシュアワーの渋滞を克服するために。

69
00:04:51,082 --> 00:04:51,992
私はここに住んでいました。

70
00:04:53,376 --> 00:04:57,040
自信にしがみついて

71
00:04:59,841 --> 00:05:03,505
私たちはその敷居に立っていました
目標

72
00:05:03,804 --> 00:05:05,340
- 志望した理由
とても集中して

73
00:05:05,639 --> 00:05:07,926
キャス・レイク・プラシッド・ロッジにある

74
00:05:08,225 --> 00:05:10,637
それはあなたたちだからです
そこで多くの時間を過ごしました

75
00:05:10,936 --> 00:05:12,768
そしてたくさんのインタビュー
そして私が得ている物語は、

76
00:05:13,063 --> 00:05:16,146
誰もがこれについて話します
私の父が必要としていた

77
00:05:16,441 --> 00:05:19,604
自然に帰るために
そしてこの場所にいて、

78
00:05:19,903 --> 00:05:23,146
あなたたちがいたこの環境
で育った。

79
00:05:24,533 --> 00:05:26,524
- まあ、それは幻想でした。

80
00:05:27,744 --> 00:05:28,529
そして、それについて考えると、

81
00:05:28,829 --> 00:05:30,536
私たちは街で育ちました
シカゴ、

82
00:05:30,831 --> 00:05:32,447
私たちの両親は
財産、

83
00:05:32,749 --> 00:05:35,787
それは160エーカーでした
湖の間口5,000フィート

84
00:05:36,086 --> 00:05:38,327
車で行けないところへ。

85
00:05:38,630 --> 00:05:40,041
-あなたはそうでした
いつもあったと言う

86
00:05:40,340 --> 00:05:42,126
横たわっている楽器
周りに？

87
00:05:42,425 --> 00:05:44,132
- ここでテリーが始めました
遊んで、

88
00:05:44,427 --> 00:05:47,385
木管楽器もあったし、
クラリネット、サックス、

89
00:05:47,681 --> 00:05:49,342
アコーディオン、そして
テリーはギターを持ってきました

90
00:05:49,641 --> 00:05:50,676
環境の中に。

91
00:05:50,976 --> 00:05:52,011
- 何を知っていますか
持っているかもしれない

92
00:05:52,310 --> 00:05:55,302
それに拍車をかけたのが、
ギターを拾う

93
00:05:55,605 --> 00:05:57,562
他のものとは対照的に。

94
00:05:57,858 --> 00:05:59,724
彼は当時何か音楽に興味がありましたか?
時間は？

95
00:06:00,026 --> 00:06:00,857
- 父に反抗するために。

96
00:06:01,152 --> 00:06:01,937
- あなたの意見に反抗する
お父さん？

97
00:06:02,237 --> 00:06:03,568
- 彼の父親。

98
00:06:03,864 --> 00:06:05,650
彼はその長い時間が気に入らなかった
髪の毛がギターに合わせて忍び寄る。

99
00:06:05,949 --> 00:06:08,281
彼はそれを考えなかった
最初は音楽でありましょう。

100
00:06:08,577 --> 00:06:09,533
- それはとても面白いですね。

101
00:06:09,828 --> 00:06:11,569
-そして、
そこで小さな反乱が起こり、

102
00:06:11,872 --> 00:06:14,660
でもテリーにはこれが生まれつき備わっていた
能力

103
00:06:14,958 --> 00:06:17,746
何かを拾ったり、
そこを歩き始める

104
00:06:18,044 --> 00:06:21,287
そして何もせずに拾うだけです
楽譜を読む能力、

105
00:06:21,590 --> 00:06:24,002
メロディーを拾って演奏します。

106
00:06:27,387 --> 00:06:29,128
- 教えてもらえますか
初めてのことについて私

107
00:06:29,431 --> 00:06:30,421
私の父に会ったの？

108
00:06:30,724 --> 00:06:33,182
- 私たちはブルバードスタジオで会いました。

109
00:06:33,476 --> 00:06:36,844
そして少し決めました
それはエルヴィスのように聞こえました、

110
00:06:37,147 --> 00:06:38,808
そして私たちはうまくいきませんでした
離れて、

111
00:06:39,107 --> 00:06:40,893
でも本当に仲良くなった

112
00:06:41,192 --> 00:06:42,307
そして彼は私の家に泊まるつもりだった

113
00:06:42,611 --> 00:06:44,193
そして私たちは記録を削除します

114
00:06:44,487 --> 00:06:47,229
ジャック・マクダフのライブのように
ジャズワークショップでは、

115
00:06:47,532 --> 00:06:48,693
そして彼はギターをなめるだろう
オフ

116
00:06:48,992 --> 00:06:52,201
ジョージ・ベンソンと私はそうしてみたい
取る

117
00:06:52,495 --> 00:06:54,406
レッド・ホロウェイのなめる
ほぞ

118
00:06:54,706 --> 00:06:57,414
そして私たちはただめちゃくちゃにするだけです
それで意気投合しました。

119
00:06:57,709 --> 00:07:00,542
- 私は15歳半だったので、彼は

120
00:07:00,837 --> 00:07:03,704
一番最初の打ち合わせで合格しました
バンドのオーディション、

121
00:07:04,007 --> 00:07:06,294
そして私はただ行くつもりだった
ドラマーを観察する

122
00:07:06,593 --> 00:07:09,051
そして学ぶつもりです
歌を歌ってここに来た、と言いました、

123
00:07:09,346 --> 00:07:10,632
「こちらはテリー、こちらはダニーです。」

124
00:07:10,931 --> 00:07:14,890
彼はとてもリラックスしていてクールだったし、
気楽で気取らない。

125
00:07:15,185 --> 00:07:20,021
- ウォルトでテリーに会いました
シカゴの実家。

126
00:07:20,649 --> 00:07:23,437
テリーさんの印象は、
最も面白い男の一人

127
00:07:23,735 --> 00:07:24,850
私は会ったことがあります。

128
00:07:25,153 --> 00:07:26,439
彼はいつも何かを企んでいた。

129
00:07:26,738 --> 00:07:30,151
彼にはいたずら心があったのですが、

130
00:07:30,450 --> 00:07:32,532
善良ないたずらが続いています。

131
00:07:32,827 --> 00:07:33,988
-私はそう思います
初めて彼を見たとき、

132
00:07:34,287 --> 00:07:36,403
あなたたちはギグをしていました
ハッピーミディアムでダウン。

133
00:07:36,706 --> 00:07:37,912
- プッシー・キャット・ア・ゴー・ゴー。

134
00:07:38,208 --> 00:07:39,164
- プッシー・キャット・ア・ゴー・ゴー?
- うん。

135
00:07:39,459 --> 00:07:40,244
ミッシングリンクあり。
- うん。

136
00:07:40,543 --> 00:07:42,625
そして彼はベースを弾いていました。

137
00:07:42,921 --> 00:07:46,289
- 彼は遊んでいた
ミッシングリンクスのベース。

138
00:07:47,425 --> 00:07:51,089
- 覚えています、すみません、
ただ吹き飛ばされているだけ

139
00:07:51,388 --> 00:07:53,595
彼の声によって、

140
00:07:55,016 --> 00:07:57,633
彼の声には魂が宿っている。

141
00:07:59,104 --> 00:08:07,104
私は毎日泣いて目覚めます

142
00:08:10,865 --> 00:08:13,277
私は毎日

143
00:08:13,576 --> 00:08:15,158
-よ。
- こんにちは お元気ですか？

144
00:08:15,453 --> 00:08:16,409
- みなさん、おはようございます。

145
00:08:16,705 --> 00:08:17,991
- おはようございます、お久しぶりです。

146
00:08:18,289 --> 00:08:19,245
- 久しぶりですね。

147
00:08:19,541 --> 00:08:20,622
こんにちは。

148
00:08:20,917 --> 00:08:22,282
- デニス・ポルコウです。
- デニス、初めまして。

149
00:08:22,585 --> 00:08:23,290
- とても嬉しいです。

150
00:08:23,586 --> 00:08:25,168
いいですか？
- はい、もちろん。

151
00:08:25,463 --> 00:08:26,248
- そしてこちらがミッチーです
サックス。

152
00:08:26,548 --> 00:08:28,255
- こんにちは、ミッキー。
- お元気ですか？

153
00:08:28,550 --> 00:08:30,507
元気ですか？
- はじめまして。

154
00:08:30,802 --> 00:08:31,382
ついに。

155
00:08:31,678 --> 00:08:32,634
- それに、彼女は彼女に似ていませんか？

156
00:08:32,929 --> 00:08:33,794
少し見えますか-
- そうだね。

157
00:08:34,097 --> 00:08:35,553
- 不思議ですね。
-本当にそうですよ。

158
00:08:46,651 --> 00:08:48,187
- 音楽シーン、
人々、

159
00:08:48,486 --> 00:08:51,524
そしてほとんどのファンは長い間
髪、

160
00:08:51,823 --> 00:08:53,484
ほとんどの国民には乗組員がいた
カット。

161
00:08:53,783 --> 00:08:54,944
- はい、その通りです。

162
00:08:55,243 --> 00:08:56,904
それは声明でした。

163
00:08:57,203 --> 00:09:00,116
方法については間違いなく
あなたは戦争について感じました

164
00:09:00,415 --> 00:09:04,409
そして社会についてどう感じたか
一般的に。

165
00:09:04,711 --> 00:09:08,625
こんな現象がありました
いわゆるショーバンド。

166
00:09:08,923 --> 00:09:11,915
あなたが見ているもの
初期の写真を見てください

167
00:09:12,218 --> 00:09:14,835
大きなこと、あるいは失われたことの
リンク、

168
00:09:15,138 --> 00:09:17,049
そして彼らは全員サメの皮を着ています
スーツ、

169
00:09:17,348 --> 00:09:19,134
それが当時のスタイルだったので、

170
00:09:19,434 --> 00:09:21,801
そしてはい、それはとても
人を集めることが目的だった

171
00:09:22,103 --> 00:09:24,265
踊って応える

172
00:09:24,564 --> 00:09:27,056
これは音楽だったから
彼らは知らないだろうから。

173
00:09:27,358 --> 00:09:30,942
彼らがカバーするのは、
とても珍しいことでした。

174
00:09:31,237 --> 00:09:32,443
彼らは彼ら自身のものだった
手配。

175
00:09:32,739 --> 00:09:33,353
- 彼ら自身の見解。

176
00:09:33,656 --> 00:09:35,146
- ええ、彼ら自身の見解です。

177
00:09:35,450 --> 00:09:37,691
それは常に挑戦でした
クラブオーナーにとっては、

178
00:09:37,994 --> 00:09:41,157
もちろん誰がそれを望んでいますか
人間のジュークボックスの方が好きです。

179
00:09:45,001 --> 00:09:46,412
- これはハッピーミディアムでした、

180
00:09:46,711 --> 00:09:51,330
そして上の階は実際の
より大きな行為のためのパフォーマンス。

181
00:09:51,633 --> 00:09:54,546
階下にはクラブという名前のクラブがありました
プッシーキャット

182
00:09:54,844 --> 00:09:56,960
そしてプッシーキャットはどこにいる
ほとんどのバンドが演奏しました。

183
00:09:57,263 --> 00:09:58,970
私たちは会いに来ました
遊ぶ。

184
00:09:59,265 --> 00:10:00,596
誰かが1回のギグから降りるだろう

185
00:10:00,892 --> 00:10:04,010
そしてあなたは結局そうなるだろう、あなたはそうするだろう
部屋の後ろで

186
00:10:04,312 --> 00:10:05,302
そして彼らはそこに戻ってきました、

187
00:10:05,605 --> 00:10:06,936
そしてそれが私たちの様子でした。

188
00:10:07,232 --> 00:10:08,438
私たちは家族だったのですが、

189
00:10:08,733 --> 00:10:10,690
そして特にそれとの関係は
デポール

190
00:10:10,985 --> 00:10:12,726
それは重要な部分でした、

191
00:10:13,029 --> 00:10:14,190
私たちの乗組員がいたから

192
00:10:14,489 --> 00:10:17,151
違うところに行ったり来たり
バンド。

193
00:10:17,450 --> 00:10:20,488
- ここが音楽学校です
でした。

194
00:10:20,787 --> 00:10:22,869
今は法科大学ですよ

195
00:10:23,164 --> 00:10:25,826
でもこれはオリジナルにあった
標識、ルイスセンター、

196
00:10:26,126 --> 00:10:28,083
そしてここの5階
建物

197
00:10:28,378 --> 00:10:31,120
そこは音楽学校があった場所で、

198
00:10:31,422 --> 00:10:33,880
そしてあなたのお父さんはそうしませんでしたが
実際に行って、

199
00:10:34,175 --> 00:10:35,040
彼は欠かせない存在だった。

200
00:10:35,343 --> 00:10:36,083
- ああ、彼はいつもそこにいました -
- はい。

201
00:10:36,386 --> 00:10:37,717
- 彼はよくそこにいました。
- うん。

202
00:10:38,012 --> 00:10:38,877
- 大好きです。
- ええ、ええ。

203
00:10:39,180 --> 00:10:39,840
- それも一つの方法です
大学。

204
00:10:40,140 --> 00:10:41,175
-それも一つの方法ですね。

205
00:10:41,474 --> 00:10:42,805
- テリー でもね
私たちは訓練されたミュージシャンでした、

206
00:10:43,101 --> 00:10:45,012
テリーが入ってきてぴったりフィットした
で。

207
00:10:46,437 --> 00:10:47,848
- 80 君たちは知っていた
お互いに、

208
00:10:48,148 --> 00:10:48,933
彼にいつ会ったのですか？

209
00:10:49,232 --> 00:10:50,768
- 私はデポールにいたので、それが方法です
知っていました

210
00:10:51,067 --> 00:10:54,105
ウォルトとリーとジミー。

211
00:10:55,697 --> 00:10:56,402
それで私は去りました。

212
00:10:56,698 --> 00:10:57,859
私はディック・クラークと一緒に仕事をしています。

213
00:10:58,158 --> 00:10:59,068
私たちは途中です。

214
00:10:59,367 --> 00:11:02,450
私たちにはバンドがあり、私は
昇進していました

215
00:11:02,745 --> 00:11:05,453
DバンドからCバンドまで、

216
00:11:05,748 --> 00:11:09,742
そしてチャンスがありました
昇格したとき。

217
00:11:10,044 --> 00:11:11,000
- そして私はみんなに言いました、

218
00:11:11,296 --> 00:11:12,411
私は言いました、「そうですか」
テリーが来る余地がある、

219
00:11:12,714 --> 00:11:14,796
「それ以外のことはしないから。

220
00:11:15,091 --> 00:11:15,956
「ギタリストが必要だ。 」

221
00:11:16,259 --> 00:11:17,795
そして彼は言いました、「あなたはこう話しているのです」
彼。」

222
00:11:18,094 --> 00:11:19,129
私は「それなら、行けません」と言いました。

223
00:11:19,429 --> 00:11:21,261
そして、なぜか私は、
と思って、

224
00:11:21,556 --> 00:11:23,593
「ベーシストはいますか？」

225
00:11:23,892 --> 00:11:25,883
すると彼らは「いいえ」と言いました。

226
00:11:26,186 --> 00:11:27,051
そして私はテリーのところに戻りました、
言う、

227
00:11:27,353 --> 00:11:29,811
「ねえ、私たちはそこから行って旅行することができます
カリフォルニア

228
00:11:30,106 --> 00:11:32,188
「これらすべてが詰まったバスの中で
行為も何もかも。

229
00:11:32,483 --> 00:11:33,814
「ベースを手に入れませんか？

230
00:11:34,110 --> 00:11:38,274
「手に入れたくないなら
ベース、かっこいいですね。

231
00:11:38,573 --> 00:11:40,189
「このことだけは伝えておきます。」

232
00:11:40,491 --> 00:11:41,981
彼は言う、「フェンダーを手に入れるよ」
ベース。」

233
00:11:42,285 --> 00:11:43,650
そして彼はエコーベースを手に入れました。

234
00:11:43,953 --> 00:11:46,069
- 我々は配置されたゲームをプレイしました
ホリデーボールルームと呼ばれます。

235
00:11:46,372 --> 00:11:49,114
私たちはポール・リビアと
レイダーズ

236
00:11:49,417 --> 00:11:51,875
それは 1 回のショーでした
アーロン・クラウン・シアター、

237
00:11:52,170 --> 00:11:54,457
それから路上ライブをしたんだ。

238
00:11:54,756 --> 00:11:56,497
あれは本物のディック・クラークだった
ギグ-

239
00:11:56,799 --> 00:11:58,039
それが私がやるべき唯一のことだった
彼と一緒に、

240
00:11:58,343 --> 00:12:00,755
四季とリトルと一緒に
アンソニー

241
00:12:01,054 --> 00:12:01,919
そしてインペリアル、ヤード
鳥、

242
00:12:02,222 --> 00:12:04,304
北米初登場。

243
00:12:04,599 --> 00:12:06,010
本当に衝撃的でした。

244
00:12:06,309 --> 00:12:08,050
- 私は別のグループにいた
シカゴ、

245
00:12:08,353 --> 00:12:10,845
そしてこの新しいグループ、ビッグ・ピンク
来た。

246
00:12:11,147 --> 00:12:12,637
実際にライブをしました
一緒に、

247
00:12:12,941 --> 00:12:14,397
そして2番目について考えます
夜。

248
00:12:14,692 --> 00:12:16,558
彼は言いました、「ねえ、話したいんだけど」
あなた。

249
00:12:16,861 --> 00:12:19,444
「私たちが探しているのは、
歌うベーシスト。」

250
00:12:19,739 --> 00:12:21,946
あなたのお父さん、彼も私も殴りませんでした
それをオフにします。

251
00:12:22,242 --> 00:12:24,483
彼は私というものが気に入らなかった
ベースを弾いて、

252
00:12:24,786 --> 00:12:25,992
そして二週間ほどして私はこう言いました。

253
00:12:26,287 --> 00:12:27,948
「それは私にはうまくいきません、皆さん。」

254
00:12:28,248 --> 00:12:29,704
「なぜ、なぜ、なぜ？」

255
00:12:29,999 --> 00:12:31,910
まあ、テリーは話しさえしていない
私、

256
00:12:32,210 --> 00:12:35,623
彼は不機嫌で、不平を言っている
私がプレイしているすべてのことについて、

257
00:12:35,922 --> 00:12:39,460
そしてボビーは「いいえ。

258
00:12:39,759 --> 00:12:40,373
「気にしないでテリー。

259
00:12:40,677 --> 00:12:41,883
「テリー、元気出してね。」

260
00:12:42,178 --> 00:12:44,010
または何か、それは次のいずれかでした
「優しくしてね」の瞬間

261
00:12:44,305 --> 00:12:46,171
そして「私たちはあなたを
グループ、それで終わりです。」

262
00:12:46,474 --> 00:12:48,090
こうして始まりました。

263
00:12:48,393 --> 00:12:52,557
- ウォルトのアイデアは
そういうバンドになること

264
00:12:52,855 --> 00:12:54,516
ナイトクラブでも使えるかもしれない

265
00:12:54,816 --> 00:12:56,181
そしてもしかしたらラスで働くかもしれない
ベガス、

266
00:12:56,484 --> 00:13:01,945
それくらいだった
ウォルトのビジョンどおりでした。

267
00:13:02,657 --> 00:13:04,773
私はテリーを脇に引き寄せて言いました。
「テリー、

268
00:13:05,076 --> 00:13:08,865
「ウォルトと私は行くよ
ホーンバンドを組み立てて、

269
00:13:09,163 --> 00:13:11,029
「オールスターバンド、そして僕らは
ギターを弾いてほしい。

270
00:13:11,332 --> 00:13:12,197
「ベースじゃないよ、ギター。

271
00:13:12,500 --> 00:13:14,082
「外に出る代わりに、
西海岸、

272
00:13:14,377 --> 00:13:17,039
「一緒にここに居ませんか？」
私たち。」

273
00:13:17,338 --> 00:13:18,419
そして彼はそれについて考えました、そして
と言いました。

274
00:13:18,715 --> 00:13:19,876
「そう、あなたから離れたくないの
みんな。

275
00:13:20,174 --> 00:13:21,881
「分かった、私は残るよ、入るよ。」

276
00:13:22,176 --> 00:13:26,044
それが始まりでした
シカゴ交通局、

277
00:13:26,347 --> 00:13:27,803
もちろん私たちは呼ばれませんでした
それ。

278
00:13:28,099 --> 00:13:30,431
- 彼らはザ・ビッグと呼ばれていました
もの、

279
00:13:30,727 --> 00:13:33,765
そして彼らはそこで遊んでいた
郊外。

280
00:13:34,063 --> 00:13:36,896
- あなたのお父さんはそうしようとしていた
私たちを励ましてください

281
00:13:37,191 --> 00:13:38,932
長い間自分らしくあるために

282
00:13:39,235 --> 00:13:41,476
でも私たちは働きたかったのです

283
00:13:41,779 --> 00:13:44,487
それで私たちはこのゲームを一緒にプレイする必要がありました
スーツ

284
00:13:44,782 --> 00:13:46,648
そして9ヤード全体。

285
00:13:46,951 --> 00:13:48,533
- カバーバンド。
- カバーバンドですね、

286
00:13:48,828 --> 00:13:50,239
RとBとかやってます。

287
00:13:50,538 --> 00:13:54,202
愛し合うのは珍しいことではない
新しいもの。

288
00:13:54,500 --> 00:13:56,537
テリーはいつも反逆者だった。

289
00:13:56,836 --> 00:13:59,328
あなたのお父さんはこの画像が気に入らなかったのです。

290
00:14:00,423 --> 00:14:02,710
私たちはそれに夢中ではありませんでした
どちらか、

291
00:14:03,009 --> 00:14:05,000
それで私たちはクラブに現れました
次の日。

292
00:14:05,303 --> 00:14:07,089
ここはその中で最大のクラブだった
中西部。

293
00:14:07,388 --> 00:14:08,423
私たちは髪を垂らしていた

294
00:14:08,723 --> 00:14:11,135
そしてテリーのスーツのジャケットは
裏返しに

295
00:14:11,434 --> 00:14:12,640
そしてこの男は私たちを見ていました
のように、

296
00:14:12,935 --> 00:14:14,141
「ここで何が起こっているのですか？」

297
00:14:14,437 --> 00:14:15,427
彼はバーに一緒に座っていた
取り巻き

298
00:14:15,730 --> 00:14:18,062
セットを始めている間。

299
00:14:18,358 --> 00:14:19,689
- 向かい側
ストリート、クリーム

300
00:14:19,984 --> 00:14:23,067
彼らのアメリカ人を作っていた
コンサートデビュー

301
00:14:23,363 --> 00:14:25,695
そして彼らは遊んでいた
この下の場所、

302
00:14:25,990 --> 00:14:27,480
そしてここで私たちはこれに行き詰まっています
ナイトクラブ。

303
00:14:27,784 --> 00:14:30,651
持ち主は本物のスライムボールだった

304
00:14:30,953 --> 00:14:32,569
そして彼は私たちのところにやって来て、
行きます、

305
00:14:32,872 --> 00:14:34,454
「ねえ、みんな、どれかをプレイしてください。
あのお腹のゴム。」

306
00:14:34,749 --> 00:14:37,537
それで彼は一緒に踊ることができた
彼のウェイトレスのガールフレンド。

307
00:14:37,835 --> 00:14:39,826
- 遊ぶ代わりに
ミスティ、

308
00:14:40,129 --> 00:14:42,996
私たちはフランク・ザッパに乗り出しました
調子、

309
00:14:43,299 --> 00:14:44,505
どうしたらこんなバカになれるんだろう、

310
00:14:44,801 --> 00:14:47,509
そして私たちはテリーの上着を脱がしました

311
00:14:47,804 --> 00:14:50,387
をプレイしている途中で
歌、

312
00:14:50,681 --> 00:14:53,673
そしてそれとともに、クラブは
飼い主さんは椅子から立ち上がって、

313
00:14:53,976 --> 00:14:54,966
彼は完全に激怒していた。

314
00:14:55,269 --> 00:14:56,475
彼はステージの前まで走った

315
00:14:56,771 --> 00:14:58,478
そしてウォルトを引っ張り始めた
パンツ、

316
00:14:58,773 --> 00:14:59,888
そして私は次にプレーする、そして私は
行く、

317
00:15:00,191 --> 00:15:00,805
「ウォルト、彼は何を言っているの？

318
00:15:01,109 --> 00:15:01,940
「彼は何と言っているのですか？」

319
00:15:02,235 --> 00:15:03,316
ウォルトはこう言います、「私たちはそうだと思う」
解雇した。」

320
00:15:03,611 --> 00:15:05,727
するとテリーは「ああ、ダメだ。

321
00:15:06,030 --> 00:15:07,566
「このまま男遊びを続けましょう。」

322
00:15:07,865 --> 00:15:09,981
- そして大事なこと
CTAになりました。

323
00:15:10,284 --> 00:15:11,490
- ああ、助かった。

324
00:15:13,037 --> 00:15:15,574
想像できますか？
ビッグシングと呼ばれます。

325
00:15:15,873 --> 00:15:19,207
たくさんのことを思い起こさせます
奇妙な考えですね。

326
00:15:21,170 --> 00:15:23,958
そこに着手します
マザーズ・オブ・インベンションの歌、

327
00:15:24,257 --> 00:15:25,292
クラブで。
- うん。

328
00:15:25,591 --> 00:15:27,298
- どれがテリーのものでしたか
アイデア、

329
00:15:27,593 --> 00:15:28,298
あなたのお父さんのアイデアでした。

330
00:15:28,594 --> 00:15:30,130
それは決定的な瞬間でした。

331
00:15:30,430 --> 00:15:31,636
- それは
型から抜け出すこと。

332
00:15:31,931 --> 00:15:33,046
- それが決め手でした
瞬間、

333
00:15:33,349 --> 00:15:34,214
なぜなら、その日から、

334
00:15:34,517 --> 00:15:36,258
私たちは私たちになると決めました。

335
00:16:16,184 --> 00:16:17,515
そうですね、パパがメッセージを送りました

336
00:16:17,810 --> 00:16:19,721
あごのヒゲが気になる

337
00:16:20,021 --> 00:16:21,227
何も問題がなかったわけではない

338
00:16:21,522 --> 00:16:22,978
私はいつもお金を払ってきたから
家賃

339
00:16:23,274 --> 00:16:24,685
イオビンに行く時間がない

340
00:16:24,984 --> 00:16:26,770
私の時間はすべて使い果たされた

341
00:16:27,069 --> 00:16:30,607
私は創作に時間を費やしています
いくつかの素敵な種類の愛

342
00:16:30,907 --> 00:16:36,118
私は男です、はい、そうです、そして
あなたを愛さずにはいられない

343
00:16:38,206 --> 00:16:43,667
私は男です、はい、そうです、そして
あなたを愛さずにはいられない

344
00:16:45,671 --> 00:16:47,753
もし私に物事を選択できるとしたら

345
00:16:48,049 --> 00:16:49,585
私はむしろ満足したいのです

346
00:16:49,884 --> 00:16:51,374
I おしゃべりに近づく

347
00:16:51,677 --> 00:16:53,259
あなたの心がどこにあるのかよりも

348
00:16:53,554 --> 00:16:55,215
私はお互いに関わりながら

349
00:16:55,515 --> 00:16:57,131
あなたの愛はどれほど強いでしょう

350
00:16:57,433 --> 00:16:59,219
たまにしかないことを除いて

351
00:16:59,519 --> 00:17:01,009
ほら、グルービーなひよこたちよ

352
00:17:01,312 --> 00:17:03,929
私は男です、はい、そうです、そして
あなたを愛さずにはいられない

353
00:17:04,232 --> 00:17:05,973
- 最もワイルドだったのは、
あなたのお父さんが起こった

354
00:17:06,275 --> 00:17:08,061
私のアパートに電話すると、彼は
と言いました。

355
00:17:08,361 --> 00:17:10,728
「あの人は街にいるよ
知っておいてほしいのですが、

356
00:17:11,030 --> 00:17:13,112
「そして彼は私たちを助けてくれると思います。

357
00:17:13,407 --> 00:17:14,738
「彼と話したほうがいいよ。」

358
00:17:15,034 --> 00:17:16,570
- それで、とにかく、私はに行きました
バーナビーの家で彼らを見た、

359
00:17:16,869 --> 00:17:18,906
「これはすべて信じられないことだ。

360
00:17:19,205 --> 00:17:20,161
「誰よりも優れている
そうします、

361
00:17:20,456 --> 00:17:22,242
「それは素晴らしいけど、私には使えない」
それ。」

362
00:17:22,542 --> 00:17:24,158
オリジナル素材が必要です

363
00:17:24,460 --> 00:17:25,950
そして彼らは仕事に行きました、そしてジミー

364
00:17:26,254 --> 00:17:28,837
そして彼らは仕事とロックに行きました。

365
00:17:29,131 --> 00:17:30,872
- それが私たちの休憩時間でした。

366
00:17:37,306 --> 00:17:38,888
私たちがカリフォルニアに引っ越したとき、

367
00:17:39,183 --> 00:17:41,220
最初のアルバムはWhat weだった
リハーサルした

368
00:17:41,519 --> 00:17:42,634
ホリー・ドライブ・ハウスで、
だった

369
00:17:42,937 --> 00:17:44,519
LAにある私たちの小さな家。

370
00:17:44,814 --> 00:17:46,725
- 後期 605 は非常に優れたものでした。
実験的な

371
00:17:47,024 --> 00:17:49,732
音楽の時間、そして私たちは
本当に壊そうとしている

372
00:17:50,027 --> 00:17:54,021
新しい境地、そして私たちはそうでした
ジム・グエルシオに励まされました。

373
00:17:54,323 --> 00:17:55,859
ただ曲を書こうとするのではなく、

374
00:17:56,158 --> 00:17:57,648
そして私たちはその影響を受けました
物事

375
00:17:57,952 --> 00:17:59,659
私たちはそこで聞いていました
時間、

376
00:17:59,954 --> 00:18:01,661
ビートルズからすべて、
ヘンドリックス

377
00:18:01,956 --> 00:18:03,572
ジャズからクラシックまで。

378
00:18:03,874 --> 00:18:08,289
私たちはそれらの影響を原動力にしました

379
00:18:08,588 --> 00:18:14,834
それぞれの作品にはどのような問題がなかったのか
標準的な構造形式。

380
00:18:15,136 --> 00:18:19,175
私たちが音楽を作曲していく中で、
最初のアルバムのために

381
00:18:19,473 --> 00:18:21,840
そしてそれをリハーサルして、
リハーサルしてリハーサルして、

382
00:18:22,143 --> 00:18:24,259
何度も何度も、その小さな中で
家、

383
00:18:24,562 --> 00:18:27,145
それが形になり始め、
ある時点で、グエルシオはこう言った。

384
00:18:27,440 --> 00:18:31,434
「よし、ニューに行くよ」
ヨークと私たちはレコーディングするよ。」

385
00:18:33,279 --> 00:18:36,271
- そしてアルバム全体を14年で完成させた
日

386
00:18:37,241 --> 00:18:40,950
そしてアルバム全体が完成した
8トラック。

387
00:18:41,245 --> 00:18:43,282
- 彼はこの曲を書きました、
最初の曲はどれですか

388
00:18:43,581 --> 00:18:45,743
最初に呼ばれる
はじめに、

389
00:18:46,042 --> 00:18:51,082
そして基本的にはあなたのお父さんです
バンドを紹介したかった

390
00:18:51,380 --> 00:18:52,211
歌の中で。

391
00:19:08,439 --> 00:19:10,771
こんにちは皆さん

392
00:19:12,360 --> 00:19:14,476
はしゃいだり歩き回ったりしないでください

393
00:19:15,946 --> 00:19:18,108
私たちは少し緊張しています

394
00:19:19,617 --> 00:19:22,109
だって私たちは家から遠いから

395
00:19:23,204 --> 00:19:25,115
私はこれが私たちがやることです

396
00:19:25,414 --> 00:19:26,700
座って、一緒に楽しみましょう

397
00:19:26,999 --> 00:19:30,242
そして、あなたに取り組みましょう

398
00:19:37,927 --> 00:19:40,419
私たちは皆何年も過ごしてきた
準備中

399
00:19:40,721 --> 00:19:44,214
このバンドが生まれる前

400
00:19:45,226 --> 00:19:47,809
天の助けでそれは混ざり合った

401
00:19:48,854 --> 00:19:52,848
そして私たちは主に感謝しています。
はい、はい

402
00:19:53,150 --> 00:19:54,561
さあ、皆さん

403
00:19:54,860 --> 00:19:57,227
座って、一緒に楽しみましょう

404
00:19:57,530 --> 00:20:00,773
あなたの仕事をさせてください、ええ、
はい、はい

405
00:20:14,755 --> 00:20:16,041
さて、紹介は私のものです
お気に入り。

406
00:20:16,340 --> 00:20:18,331
それはキラーピースだ。

407
00:20:18,634 --> 00:20:20,625
信じられないほど素晴らしい音楽。

408
00:20:22,263 --> 00:20:25,927
あなたのお父さんはそのバンドを経営していました
それが彼の曲です。

409
00:20:27,560 --> 00:20:31,178
イントロダクション、ワンテイクが大好きです。
生きる。

410
00:20:31,564 --> 00:20:33,555
１、ファーストアルバム。

411
00:20:33,858 --> 00:20:34,814
- 私にとってイントロダクションは次のようなものです

412
00:20:35,109 --> 00:20:39,273
最大の挑戦
私は音楽的に経験したことがあります。

413
00:20:39,572 --> 00:20:41,779
本当に挑戦的な曲ですね。

414
00:20:42,074 --> 00:20:44,361
３つか４つあるよ
さまざまな時間の変化。

415
00:20:44,660 --> 00:20:46,116
四時から始まりますが、

416
00:20:46,412 --> 00:20:49,404
それから3になります
8 から 19 8 になります。

417
00:20:49,707 --> 00:20:52,790
19 8、それすらできない
数え方はわかりますが、

418
00:20:53,085 --> 00:20:53,995
そしてまた4つに戻ります

419
00:20:54,295 --> 00:20:57,458
テンポの変化もあり、
キックも。

420
00:20:58,924 --> 00:21:01,837
- しかし、彼は実際には書いていません
音楽。

421
00:21:02,136 --> 00:21:03,752
私は今あなたのことを想像しようとしています
みんな

422
00:21:04,054 --> 00:21:05,715
これを録音しているスタジオで
歌、

423
00:21:06,015 --> 00:21:08,882
そして彼はそれを抜け出そうとしている
彼の脳

424
00:21:09,185 --> 00:21:11,017
そしてあなたに伝えます。

425
00:21:11,312 --> 00:21:13,599
- 彼はこの作品を全力で書きました
このうち

426
00:21:13,898 --> 00:21:16,481
複雑な拍子記号

427
00:21:17,193 --> 00:21:20,185
そして彼は言った、「ジミー、こっちに来て」
ここです。」

428
00:21:20,488 --> 00:21:23,731
能力があるから
物事を書き留めるために、

429
00:21:24,033 --> 00:21:25,694
そして彼はそれが起こる必要があった、

430
00:21:25,993 --> 00:21:28,781
それで彼はすべてを図表にできるようになった
出て、

431
00:21:29,079 --> 00:21:30,194
それでそれを提示できるようになります

432
00:21:30,498 --> 00:21:31,738
バンドのみんなへ

433
00:21:32,041 --> 00:21:33,452
そして彼らはその部分を読むことができました、

434
00:21:33,751 --> 00:21:35,867
そしてそれを書き始めたとき
ダウン、

435
00:21:36,170 --> 00:21:39,162
そのとき初めて私はどうやって気づいたのか
洗練された

436
00:21:39,465 --> 00:21:41,206
この男の心はこうだった

437
00:21:41,509 --> 00:21:43,671
カプセル化できるようにする

438
00:21:43,969 --> 00:21:47,633
この歌は彼の頭の中で、その中で
全体。

439
00:21:47,932 --> 00:21:51,141
私はこうする、「おい、この男」
チャートから外れてるよ、おい。」

440
00:21:51,435 --> 00:21:53,017
そのとき気づいたのですが、

441
00:21:53,312 --> 00:21:55,895
私はいつもそれがどれほど大きいかを知っていました
才能のある

442
00:21:56,190 --> 00:21:59,808
君のお父さんもそうだったけど、あの歌の時は
起こった、

443
00:22:00,110 --> 00:22:02,727
その時私は本当に理解しました

444
00:22:03,030 --> 00:22:07,649
テリーの深さはどれくらいですか
音楽への統合は、

445
00:22:07,952 --> 00:22:10,410
書いてるだけなので
ダウンは気の遠くなる作業でしたが、

446
00:22:10,704 --> 00:22:12,615
ましてや自分の中にすべてを持っているわけではない
頭。

447
00:22:20,631 --> 00:22:21,541
- そこに座って数を数えています
分、

448
00:22:21,841 --> 00:22:23,878
ダブルアルバムを作りたかったのですが、

449
00:22:24,176 --> 00:22:25,837
しかしその後、それは上がりました。

450
00:22:28,222 --> 00:22:31,180
私は「テリー、そうしなさい」と言いました。
ギターのこと。 」

451
00:22:31,475 --> 00:22:34,467
- Free Form というものを見つけました
ギター、

452
00:22:36,105 --> 00:22:39,188
正確には何なのか分かりません
つまり。

453
00:22:58,002 --> 00:22:59,584
- それはそれよりはるかに先を行っていました
時間。

454
00:22:59,879 --> 00:23:01,711
覚えています、ほとんどそうでした
コルトレーンっぽい。

455
00:23:02,006 --> 00:23:03,997
- ペダルはありませんでした。

456
00:23:04,300 --> 00:23:06,211
私たちは彼をセットアップしました、誰もその中にいませんでした
部屋。

457
00:23:06,510 --> 00:23:08,126
照明を落とした。

458
00:23:08,429 --> 00:23:11,467
私たちが作った大きなコンサートスタジオ
記録された

459
00:23:11,765 --> 00:23:15,429
アルバムの大部分は、
でもそれはワンテイクだった。

460
00:23:15,728 --> 00:23:17,560
それは彼だけのワンテイクでした。

461
00:23:17,855 --> 00:23:20,847
3本でマイクを使ったと思います、
4つのトラック、

462
00:23:21,150 --> 00:23:21,890
エコーがありました。

463
00:23:27,823 --> 00:23:31,908
- 私は十分に詳しいので、
その曲を聞くと、

464
00:23:33,037 --> 00:23:35,244
私は彼が何をしているのか知っています。

465
00:23:36,832 --> 00:23:41,121
私はその音のビジュアルを持っています

466
00:23:41,420 --> 00:23:43,206
あなたが自分と関係しなければならないことの
ギター

467
00:23:43,505 --> 00:23:46,463
その音を得るために、そして
他にもいくつかあります

468
00:23:46,759 --> 00:23:48,124
彼が何者なのか私には分かりません
やってる。

469
00:23:48,427 --> 00:23:49,383
一体どうやってか分からない

470
00:23:49,678 --> 00:23:53,512
彼はそれをギターから取り出したのです。

471
00:23:55,935 --> 00:23:58,017
- そうですか
そのギターについて知っていますか？

472
00:23:58,312 --> 00:23:59,643
それはどこにあるでしょうか？

473
00:23:59,939 --> 00:24:01,350
-あれですか-
- 分かりません。

474
00:24:01,649 --> 00:24:04,061
私たちはそれを探しています。

475
00:24:04,360 --> 00:24:07,853
- そうですね、そう思います
ハンクはギターを持っています。

476
00:24:15,746 --> 00:24:17,578
- フェンダーの天才的なデザイン
テレキャスターの

477
00:24:17,873 --> 00:24:19,159
それは堅実だったという事実です。

478
00:24:19,458 --> 00:24:21,244
そうではないことがわかります
中空のボディ、

479
00:24:21,543 --> 00:24:23,033
当時は中空の体だったから

480
00:24:23,337 --> 00:24:24,953
目立っていましたし、
フィードバックを受けやすい、

481
00:24:25,255 --> 00:24:26,996
これはそうではありませんでしたが、
それでわかります

482
00:24:27,299 --> 00:24:28,630
シングルコイルが2つ付いています。

483
00:24:28,926 --> 00:24:31,042
ブリッジピックアップは角度がついています
作成する

484
00:24:31,345 --> 00:24:34,087
あのテリーの声、
または明るさ。

485
00:24:34,390 --> 00:24:35,846
- なぜ彼はこれを好むのでしょうか
ギター？

486
00:24:36,141 --> 00:24:37,222
どう思いますか？

487
00:24:37,518 --> 00:24:39,259
- 彼は本当に気に入りました
テレキャスターの能力

488
00:24:39,561 --> 00:24:41,893
突き抜けるブリッジピックアップ
混ぜます。

489
00:24:42,189 --> 00:24:44,146
1972年頃のどこかで、彼の
ギター、

490
00:24:44,441 --> 00:24:47,433
どうやら彼は彼に尋ねた
当時のギターテク

491
00:24:47,736 --> 00:24:49,352
それを切り出して置く
ハムバッカー

492
00:24:49,655 --> 00:24:50,816
またはダブルコイル-
- これについては？

493
00:24:51,115 --> 00:24:54,653
- はい、これについては、
ネックにはダブルコイルを採用し、

494
00:24:54,952 --> 00:24:57,569
彼が少し食べられるように
ギブソン

495
00:24:57,871 --> 00:25:00,112
そして音
フェンダーを1本のギターにまとめたもの。

496
00:25:00,416 --> 00:25:03,158
私が読んだところによると、彼は
ストラトキャスターを愛用していた

497
00:25:03,460 --> 00:25:05,246
トレモロシステム、主に
その反応のせいで

498
00:25:05,546 --> 00:25:08,538
イントネーションも
ギターのイントネーション

499
00:25:08,841 --> 00:25:11,208
それを確認します
すべての音は良く聞こえます

500
00:25:11,510 --> 00:25:13,592
フロントボードには、
だってここからここまで、

501
00:25:13,887 --> 00:25:15,628
修正できません。

502
00:25:15,931 --> 00:25:17,513
それはあくまで標準的なイントネーションですが、

503
00:25:17,808 --> 00:25:18,843
でも、ここからここまで、

504
00:25:19,143 --> 00:25:21,009
間のどこでも構いません
半音

505
00:25:21,311 --> 00:25:22,392
状況に応じて一歩踏み出す

506
00:25:22,688 --> 00:25:23,894
あなたのイントネーションがどれほど悪いかについて。

507
00:25:24,189 --> 00:25:25,600
読み込んでいたのですが、
原本を持っています

508
00:25:25,899 --> 00:25:28,812
1971年の
または'72年のギター・プレイヤー・マガジン

509
00:25:29,111 --> 00:25:31,022
あなたのお父さんが出演していたこと。

510
00:25:31,321 --> 00:25:34,404
彼はただ好きだと言いました
フェンダー ストラトキャスター

511
00:25:34,700 --> 00:25:36,316
トレモロブリッジ最高。

512
00:25:36,618 --> 00:25:39,701
- わかりました、紹介します
トム・ウィーンへ。

513
00:25:39,997 --> 00:25:42,955
トムに出会った
なぜなら、私が最初に

514
00:25:43,250 --> 00:25:44,991
アイデアがあった
ドキュメンタリーを撮るために、

515
00:25:45,294 --> 00:25:47,706
ちょうど調べていたところだったのですが、

516
00:25:48,005 --> 00:25:49,871
彼のウェブサイトは常に表示されていました、

517
00:25:50,174 --> 00:25:51,414
何度も何度も、

518
00:25:51,717 --> 00:25:53,708
そして私はこう思いました、「神様、皆さん
このギターに夢中です。 」

519
00:25:54,011 --> 00:25:56,673
フォーラムやチャットもありました

520
00:25:56,972 --> 00:25:57,882
「このギターはどこですか？」みたいな。

521
00:25:58,182 --> 00:26:01,049
そして非常に複雑な詳細

522
00:26:01,351 --> 00:26:03,092
このギターを再現する方法については、

523
00:26:03,395 --> 00:26:05,602
だから私の旅の中で、
私たちはそれを理解しようとしている

524
00:26:05,898 --> 00:26:06,763
このギターがどこにあるのか。

525
00:26:07,066 --> 00:26:08,932
それはその性質を取り入れています
自分の、

526
00:26:09,234 --> 00:26:11,191
まだ見つかっていないから。

527
00:26:18,577 --> 00:26:21,160
どれか説明していただけますか
セットアップ

528
00:26:21,455 --> 00:26:23,913
またはギアまたはそのいずれか
もの？

529
00:26:24,208 --> 00:26:26,575
- 彼はラジオシャックを持っていました
アンプ

530
00:26:26,877 --> 00:26:29,209
あれは本当に古いPAだった
アンプ。

531
00:26:29,505 --> 00:26:32,122
彼が最初のものを手に入れたと思います
シカゴで

532
00:26:32,424 --> 00:26:34,006
彼がここに出てくる前に、

533
00:26:34,301 --> 00:26:36,963
そして彼はアコースティックスピーカーを使用しました
カム、

534
00:26:37,262 --> 00:26:40,300
6つの10インチスピーカーを搭載
それぞれの中で、

535
00:26:40,599 --> 00:26:42,010
そして彼らは彼が、
覚えていれば、

536
00:26:42,309 --> 00:26:45,472
ステージ上の二人。

537
00:26:46,105 --> 00:26:50,315
- そのアンプは、わかりませんが、
それはこの小さな箱でした。

538
00:26:51,318 --> 00:26:52,774
彼はそれを使っていなかったように思います。

539
00:26:53,070 --> 00:26:54,481
ギターアンプでもありませんでした。

540
00:26:54,780 --> 00:26:56,896
それは何かの為だったのですが、
PAとか。

541
00:26:57,199 --> 00:26:58,485
当時はとても原始的だった

542
00:26:58,784 --> 00:27:01,367
RFを拾ったこと、
無線周波数

543
00:27:01,662 --> 00:27:04,120
これらの場所から、そうすればあなたはこうなるでしょう

544
00:27:04,414 --> 00:27:05,700
彼のアンプを通して
午後に、

545
00:27:05,999 --> 00:27:07,034
彼がそれらをテストしているとき、

546
00:27:07,334 --> 00:27:10,326
ラジオ局が聞こえるでしょう
アンプを通して来ます。

547
00:27:10,629 --> 00:27:13,587
リグ、彼らはリグと呼んだ、
彼のセットアップ全体。

548
00:27:13,882 --> 00:27:18,126
私たちはWireを実行することになるでしょう
40、60 フィートのアース線

549
00:27:18,428 --> 00:27:20,510
RFを取り除くために。

550
00:27:20,806 --> 00:27:22,388
彼は金網を繋ぐだろう

551
00:27:22,683 --> 00:27:24,845
そしてあなたのお父さんはこう言うでしょう、
「気にしないよ。

552
00:27:25,144 --> 00:27:26,430
「行きましょう、気にしないよ。

553
00:27:26,728 --> 00:27:27,638
「それは私の装備です、私は行きます。

554
00:27:27,938 --> 00:27:28,643
「他のものを使いたいですか？

555
00:27:28,939 --> 00:27:30,179
「いや、何も使ってないよ
それ以外は。」

556
00:27:30,482 --> 00:27:31,563
- 彼はとても楽しんでいました、

557
00:27:31,859 --> 00:27:34,066
そして話を聞いたのですが、彼らは
ヘンドリックスが言ったと言う

558
00:27:34,361 --> 00:27:36,068
テリーのプレーを見たとき、

559
00:27:36,363 --> 00:27:37,774
彼は言った、「あの人
最高のギタリストです

560
00:27:38,073 --> 00:27:39,484
「人生で聞いたことがある。」

561
00:27:39,783 --> 00:27:42,571
それでは始めましょう
ジミーから親指を立ててもらう

562
00:27:42,870 --> 00:27:44,406
そして飛躍的に前進し、

563
00:27:44,705 --> 00:27:46,662
それは誰もが感じたことだったので、

564
00:27:46,957 --> 00:27:50,450
彼はのスーパースターだったということ
バンド。

565
00:27:50,752 --> 00:27:52,868
- シカゴ、ありました
ウィスキーのハウスバンド、

566
00:27:53,172 --> 00:27:55,709
そしてある夜、彼らは
舞台遊び、

567
00:27:56,008 --> 00:27:59,967
そして誰か、そのうちの一人が
みんな私を見て去っていきます、

568
00:28:00,262 --> 00:28:01,218
後ろで身振りで示す

569
00:28:01,513 --> 00:28:04,551
そしてその後ろに
部屋はジミー・ヘンドリックスです。

570
00:28:04,850 --> 00:28:09,720
スカーフを持っていて、「ああ、
神様、ジミー・ヘンドリックス。」

571
00:28:10,230 --> 00:28:14,224
たまたまパープルをやっただけだ
ヘイズとかそういうの、

572
00:28:14,526 --> 00:28:16,312
それで私たちはセットを終えて、
のように、

573
00:28:16,612 --> 00:28:18,979
「ああ、なんてことだ、ジミー・ヘンドリックス。」

574
00:28:19,281 --> 00:28:21,363
私たちは息ができなかった、そして私たちは
更衣室に入った

575
00:28:21,658 --> 00:28:23,615
そして私たちは座ってタオルを拭きました
オフ、「ジミー・ヘンドリックス！」

576
00:28:23,911 --> 00:28:25,822
そこに座っているとドアが揺れる
開く

577
00:28:26,121 --> 00:28:28,579
そして散歩中にジミーをいじりながら
ヘンドリックス。

578
00:28:28,874 --> 00:28:30,456
彼は入って行きます、

579
00:28:30,751 --> 00:28:33,209
「お前らはクソ野郎だ。」

580
00:28:33,503 --> 00:28:34,493
そしてその時、彼は私のところにやって来ました

581
00:28:34,796 --> 00:28:36,707
私たちが食べた直後に
CBSと契約を結んだ

582
00:28:37,007 --> 00:28:39,169
ファーストアルバム『CTA』をプロデュース。

583
00:28:39,468 --> 00:28:40,208
- もちろんわかったこと

584
00:28:40,510 --> 00:28:42,592
本当に彼だったのか、彼はそうだったのか
床に敷かれた

585
00:28:42,888 --> 00:28:43,878
もちろんグループでも

586
00:28:44,181 --> 00:28:45,592
しかし彼はテリーに不満を抱いた。

587
00:28:45,891 --> 00:28:48,303
彼には自分のマネジメントがあった
当時の経営陣に電話して、

588
00:28:48,602 --> 00:28:50,434
そしてヘンドリックスの前座を務めました
ツアーのために。

589
00:28:50,729 --> 00:28:52,720
- あなたのお父さんと彼は友達でした。

590
00:28:53,023 --> 00:28:56,561
彼はあなたのお父さんだと思っていました
最高のギタリスト。

591
00:28:56,860 --> 00:28:58,146
彼は「彼は私よりも優れている」と言いました。

592
00:28:58,445 --> 00:28:59,105
うん。

593
00:29:02,407 --> 00:29:06,025
とにかく彼は言いました、「あなたはそうしなければなりません」
プロデュースさせてよ、おい。

594
00:29:06,328 --> 00:29:07,534
「プロデュースさせてもらいます。」

595
00:29:07,829 --> 00:29:08,910
そのように。

596
00:29:09,206 --> 00:29:11,493
- 想像してみてください
ジミー・ヘンドリックスと私の父

597
00:29:11,792 --> 00:29:13,203
一緒にアルバムを持っていました。

598
00:29:13,502 --> 00:29:16,585
- それについてはたくさん話しました
回。

599
00:29:22,678 --> 00:29:25,045
- 私がそう思う理由
来ることが重要です

600
00:29:25,347 --> 00:29:27,930
そしてあなたと話すのは、あなたがいるからです
ちょっとした歴史の一部、

601
00:29:28,225 --> 00:29:30,717
父とだけではなく、
バンドも一緒に。

602
00:29:31,019 --> 00:29:34,307
素晴らしい施設とともに
ここです。

603
00:29:34,606 --> 00:29:35,937
- そこのウィスキー、
あなたのお父さんはそこにいました

604
00:29:36,233 --> 00:29:37,644
ほぼ50年前。
- うん。

605
00:29:37,943 --> 00:29:39,354
- 長いですね。

606
00:29:39,653 --> 00:29:42,361
- 私の父を知っていましたか
シカゴに戻りましたか？

607
00:29:42,656 --> 00:29:44,112
-いいえ、私はここから彼のことを知りました。
- ああ、ここから。

608
00:29:44,408 --> 00:29:45,443
- 実際、私たちは彼を
ウィスキー

609
00:29:45,742 --> 00:29:47,198
彼らが初めてここに来たときのこと。

610
00:29:47,494 --> 00:29:48,609
ウィスキー・ア・ゴー・ゴー。

611
00:29:48,912 --> 00:29:50,869
彼らは50年もそこにいた
今。

612
00:29:51,164 --> 00:29:52,154
- はい、そうでした
最初の場所の 1 つ

613
00:29:52,457 --> 00:29:53,322
彼らは遊んだ。
- はい、そうです。

614
00:29:53,625 --> 00:29:55,912
- ウィスキー。
- うん。

615
00:29:56,211 --> 00:29:59,454
でも君のお父さんはとても優しい人だった
親愛なる心の友よ、

616
00:29:59,756 --> 00:30:02,123
そうして私は洗礼を受けるようになったのです
あなた

617
00:30:02,426 --> 00:30:03,587
あなたのお父さんのために。

618
00:30:03,885 --> 00:30:06,752
彼は素晴らしいミュージシャンです。
素晴らしかったです、私は彼を死ぬほど愛しています。

619
00:30:07,055 --> 00:30:08,511
私は今でも彼のことを考えています。

620
00:30:08,807 --> 00:30:10,673
いつも彼のことを考えてください。

621
00:30:10,976 --> 00:30:13,058
彼はそこにいます。

622
00:30:13,353 --> 00:30:16,937
ここに私の友達がいます、
彼に会いますか？

623
00:30:17,232 --> 00:30:19,599
彼がどれほど美しいかを見てください。

624
00:30:19,901 --> 00:30:21,562
なんて素晴らしい人なんだ、神様。

625
00:30:23,488 --> 00:30:26,947
ただ彼のことが忘れられず、
彼はすぐそこにいるよ。

626
00:30:28,493 --> 00:30:30,905
ブロンドの髪の小さな女の子。

627
00:30:31,204 --> 00:30:34,162
- 私がそうでした
むかしむかし、小さな女の子。

628
00:30:34,458 --> 00:30:36,449
他の写真はすべて
すごい。

629
00:30:36,752 --> 00:30:40,461
サンセットストリップの歴史。

630
00:30:44,134 --> 00:30:46,546
- シカゴは
驚異的に成功した

631
00:30:46,845 --> 00:30:48,085
米国外。

632
00:30:48,388 --> 00:30:51,301
それらはすべて受け入れられました
大陸を通って、

633
00:30:51,600 --> 00:30:53,261
フランスとドイツでは、
スイス、

634
00:30:53,560 --> 00:30:57,724
デンマーク、オランダ、スウェーデン、
そしてイングランド、驚異的だ。

635
00:30:58,023 --> 00:30:59,513
彼らは受け入れられました
もっと簡単に

636
00:30:59,816 --> 00:31:01,272
彼らがここにいるよりも。

637
00:31:01,568 --> 00:31:04,981
しかし同時に、私たちは
ここでさらに広範囲にツアーしました。

638
00:31:05,280 --> 00:31:06,270
私たちはここでさらに多くの都市でプレーしてきました。

639
00:31:06,573 --> 00:31:07,904
私たちはあらゆる地区でプレーしてきましたが、
すべての州、

640
00:31:08,200 --> 00:31:11,238
2つ以上の主要都市すべて、
30万

641
00:31:11,536 --> 00:31:13,527
その国の人口。

642
00:31:13,830 --> 00:31:14,945
私たちがそうだったわけではありません
一夜にして成功を収め、

643
00:31:15,248 --> 00:31:17,114
しかし突然
そのレベルに達すると、

644
00:31:17,417 --> 00:31:18,999
あなたの人生はあなた自身のものではありません。

645
00:31:19,294 --> 00:31:21,376
私たちは以前よりも去ってしまった
家へ。

646
00:31:21,671 --> 00:31:25,209
私たちはお互いと一緒にいた
私たちの家族よりも。

647
00:31:25,509 --> 00:31:28,297
あなたはに囲まれます
人々のさまざまな要素、

648
00:31:28,595 --> 00:31:35,843
必ずしも最も多いわけではない
正直な人々よ立ち上がれ。

649
00:31:36,812 --> 00:31:40,055
- いつ会いましょうか
私のバンド、ジェームス・ギャング、

650
00:31:40,357 --> 00:31:44,772
とCGAは同じ番組に出演していました。

651
00:31:45,070 --> 00:31:49,564
彼を知ったとき、
彼らはポップバンドではなかった。

652
00:31:49,950 --> 00:31:52,692
彼らはライブで曲を演奏するだろう

653
00:31:53,286 --> 00:31:56,074
それは10分と12分でした
長い、

654
00:31:56,373 --> 00:31:59,286
そして真ん中の部分は、
誰もが心を開くだろう

655
00:31:59,584 --> 00:32:02,326
そして彼らはただ即興で演奏するだけだった

656
00:32:03,255 --> 00:32:05,838
そしてそこがテリーがする場所です
輝きます。

657
00:32:06,425 --> 00:32:08,211
はい、実現できます

658
00:32:08,510 --> 00:32:10,251
私たちはそれを実現できます

659
00:32:10,554 --> 00:32:12,886
はい、実現できます

660
00:32:13,181 --> 00:32:16,048
私たちはそれを実現できます、ええ

661
00:32:16,351 --> 00:32:19,719
私たちはそれを実現できる、
私たちはそれを実現できます

662
00:32:20,021 --> 00:32:24,015
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

663
00:32:25,026 --> 00:32:29,736
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

664
00:32:30,031 --> 00:32:34,446
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

665
00:32:34,744 --> 00:32:39,113
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

666
00:32:39,416 --> 00:32:43,410
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

667
00:32:44,963 --> 00:32:48,797
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

668
00:32:49,092 --> 00:32:53,552
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを実現することができます

669
00:32:53,847 --> 00:32:57,841
はい、できますよ
起こります、私たちはそれを幸せにすることができます-

670
00:33:02,606 --> 00:33:03,471
- このようにしましょう。

671
00:33:03,773 --> 00:33:06,140
これは録音する前です
アルバム、

672
00:33:06,443 --> 00:33:07,729
そして私たちはニューヨークへ行きました

673
00:33:08,028 --> 00:33:09,018
そして私たちはよく行っていました、
みんなが望んでいたから

674
00:33:09,321 --> 00:33:12,439
ひよこたちに会いに、
美味しいお酒を飲みましょう

675
00:33:12,741 --> 00:33:13,776
こういったものすべて、

676
00:33:14,075 --> 00:33:16,282
それでは、これらについて説明します
ナイトクラブとか、

677
00:33:16,578 --> 00:33:19,866
そしてこれらのグルーピーのひよこたち全員。

678
00:33:20,165 --> 00:33:21,872
彼らはやって来るだろう、
「ああ、髪が長いですね。

679
00:33:22,167 --> 00:33:23,157
「あなたは誰ですか？」

680
00:33:23,460 --> 00:33:24,666
「ああ、私はCTAと一緒です。」

681
00:33:25,962 --> 00:33:27,077
彼らは分裂するだろう。

682
00:33:27,380 --> 00:33:28,791
あなたには彼らの姿すら見えないだろう
残りの夜のために

683
00:33:29,090 --> 00:33:32,208
そして今、CTAが登場し、
アルバムも出てるし、

684
00:33:32,511 --> 00:33:34,343
今は別の話です。

685
00:33:34,638 --> 00:33:36,220
私たちはさまざまな場所に行きますが、行かないのです
ひよこにも会いたい

686
00:33:36,515 --> 00:33:38,552
半分の時間は、
ひよこは「ああ」のようです。

687
00:33:38,850 --> 00:33:40,887
彼らが望むのはただ乗りすることだけだ。

688
00:33:41,186 --> 00:33:42,927
グルーピーとはそれだけです。

689
00:33:43,230 --> 00:33:45,267
彼らは何年もここにいます、
男。

690
00:33:45,565 --> 00:33:46,771
本当にそうです。

691
00:33:47,067 --> 00:33:50,901
グルーピーは昔から存在していました
ミュージシャンがいたから。

692
00:33:54,950 --> 00:33:56,361
- そうですね、どうやら
おとぎ話、

693
00:33:56,660 --> 00:34:00,403
そして振り返ってみるとこう思います
すべてがどれほどロマンチックだったかを。

694
00:34:00,705 --> 00:34:05,074
高校卒業
そして私はあちこちを旅していました。

695
00:34:05,377 --> 00:34:07,459
ずっと見たいと思ってた
カリフォルニア州

696
00:34:07,754 --> 00:34:09,290
そして私はLAに行き着きました。

697
00:34:09,589 --> 00:34:11,546
ある日、私は食料品店にいました
店舗、

698
00:34:11,841 --> 00:34:14,173
そしてガールフレンドに出会った
ミシガン州から

699
00:34:14,469 --> 00:34:15,254
そして彼女は言いました、「ああ、なんてことだ。

700
00:34:15,554 --> 00:34:17,886
「私はビーチに住んでいます
マリブ、

701
00:34:18,181 --> 00:34:19,342
「そして私のボーイフレンドは日本にいます。

702
00:34:19,641 --> 00:34:21,382
「彼はシカゴというバンドで働いています。

703
00:34:21,685 --> 00:34:23,221
「そして私はあなたを愛したいです
夏を過ごすために。

704
00:34:23,520 --> 00:34:24,555
「私は夏の間ずっと一人でここにいます。」

705
00:34:24,854 --> 00:34:26,094
そして私はこう思いました。

706
00:34:26,398 --> 00:34:29,186
「これは夢のようだ
本当だよ。」

707
00:34:29,484 --> 00:34:31,566
私は彼女と一緒にビーチに泊まりました。

708
00:34:31,861 --> 00:34:33,693
本当に素晴らしかったです。

709
00:34:33,989 --> 00:34:37,323
その夜、テリーがやって来て、

710
00:34:37,617 --> 00:34:39,403
そしてとてもカジュアルでした。

711
00:34:39,703 --> 00:34:41,535
私は彼に会った、彼だと思った
本当にいいです。

712
00:34:41,830 --> 00:34:45,164
彼は言いました、「ああ、私はそうしたいです」
車に連れて行ってください。」

713
00:34:45,458 --> 00:34:46,619
そして私たちは海岸を上っていきました
少し

714
00:34:46,918 --> 00:34:49,831
彼のマセラティとテリーに乗って
素晴らしい男だった。

715
00:34:50,130 --> 00:34:51,086
彼は本当の紳士だった、

716
00:34:51,381 --> 00:34:53,964
でも行く予定はあった
ミシガンへの帰国。

717
00:34:55,176 --> 00:34:57,258
彼は私に手紙を書き続けた

718
00:34:57,554 --> 00:34:58,840
そして私にカードを送ってくれます。

719
00:34:59,139 --> 00:35:01,847
1つ手に入れたと思います
または1日2枚のカード

720
00:35:02,142 --> 00:35:04,224
とても長い間。

721
00:35:04,519 --> 00:35:07,102
彼がそれをどうやって保管していたのか分かりません
アップ。

722
00:35:08,148 --> 00:35:09,104
彼は私に電話してこう言いました。

723
00:35:09,399 --> 00:35:10,355
「何が欲しいですか？
誕生日に？」

724
00:35:10,650 --> 00:35:12,937
そして私は言いました、「そうしたいです
出てきて会いましょう。」

725
00:35:13,236 --> 00:35:16,024
それで私が出てきた、彼は生きていた
ハリウッドヒルズで。

726
00:35:16,323 --> 00:35:18,655
雰囲気、I. 雰囲気
ただ私には印象に残らなかった

727
00:35:18,950 --> 00:35:22,944
居心地の良い場所として

728
00:35:23,246 --> 00:35:24,987
そして彼はそれを見ることができました、そして彼は
と言いました。

729
00:35:25,290 --> 00:35:27,622
「じゃあ、ドライブしませんか？」
一緒にコロラドへ行きますか？ 」

730
00:35:27,917 --> 00:35:30,750
それがそのドライブだった
Iからコロラドまで、

731
00:35:31,046 --> 00:35:32,628
彼と出会ってから1年後

732
00:35:32,922 --> 00:35:37,007
それは私に気づきました
彼は素晴らしい人でした、

733
00:35:37,302 --> 00:35:38,588
そして私は彼に恋をしました。

734
00:35:38,887 --> 00:35:40,844
- カリブーは
おそらく家族間の取り決めだと思いますが、

735
00:35:41,139 --> 00:35:42,755
コロラド州の牧場で働いています。

736
00:35:43,058 --> 00:35:44,298
皆さん、録音してください。

737
00:35:44,601 --> 00:35:45,887
ライブもそうだね、ジム。

738
00:35:46,186 --> 00:35:47,176
そこに誰か住んでいますか？
- いいえ。

739
00:35:47,479 --> 00:35:48,219
たむろ、私たちは生きていたよ

740
00:35:48,521 --> 00:35:49,807
私たちがそれを作業したとき。
- うーん。

741
00:35:50,106 --> 00:35:51,187
- テリー、そこに住んでるのね -
- 以前そこに住んでいたのですが、

742
00:35:51,483 --> 00:35:53,394
そしてかなりそこにたむろしていました、

743
00:35:53,693 --> 00:35:55,809
でも私はIに拠点を置いています。

744
00:35:56,112 --> 00:35:58,353
- いいえ、そうではありません
範囲外です。

745
00:35:58,657 --> 00:35:59,863
範囲外ではありません。
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

746
00:36:00,158 --> 00:36:01,944
- 欲しい人は
カリブーについて話すには？

747
00:36:02,243 --> 00:36:03,779
ピーター、あなたは私たちに言いたいのですか
牧場のこと？

748
00:36:04,079 --> 00:36:04,864
実際にそこで何が起こっているのでしょうか？

749
00:36:05,163 --> 00:36:07,245
スプレッドのサイズ
そしてそのすべて。

750
00:36:07,540 --> 00:36:09,497
- 本当にそうしてほしいのですね
牧場で何が起こるの?

751
00:36:09,793 --> 00:36:10,578
- 何が起こるか
牧場は？

752
00:36:10,877 --> 00:36:12,538
人々は知りたいと思っていると思います。
- 何もない。

753
00:36:12,837 --> 00:36:14,123
- 記録
男は彼らに言わないでと言っています

754
00:36:14,422 --> 00:36:15,503
牧場で何が起こるのか！

755
00:36:17,592 --> 00:36:19,879
一度や二度は行かないでください

756
00:36:20,845 --> 00:36:23,803
あなたはとても素敵な人だと思います

757
00:36:24,099 --> 00:36:27,763
私は今、信じてください、私は簡単です

758
00:36:28,061 --> 00:36:29,677
ねえ、女の子

759
00:36:29,979 --> 00:36:32,391
あなたはピストルを持っていると思います

760
00:36:32,691 --> 00:36:33,681
- なぜそうするのか
カリブー牧場だと思いますか

761
00:36:33,983 --> 00:36:36,941
ここはそんな場所だった
この大抽選会のようなものでした

762
00:36:37,237 --> 00:36:39,604
あれほど愛した彼のために？

763
00:36:39,906 --> 00:36:40,771
- 自然。

764
00:36:41,074 --> 00:36:43,782
それはただの大きなベビーサークルでした。

765
00:36:44,077 --> 00:36:47,160
それはすごかった
その時間を自分たちに

766
00:36:47,455 --> 00:36:50,197
そしてカリブー牧場よ、生き延びろ
そこで、

767
00:36:50,500 --> 00:36:51,786
すべての時間を一緒に過ごしてください

768
00:36:52,085 --> 00:36:53,200
やりたいことは何でもやる

769
00:36:53,503 --> 00:36:54,288
あの牧場のあちこちで。

770
00:36:54,587 --> 00:36:56,373
乗馬、乗馬
オートバイ

771
00:36:56,673 --> 00:36:58,835
牧場のあちこちで銃撃
銃、

772
00:36:59,134 --> 00:36:59,965
あなたが望むものは何でも。

773
00:37:00,260 --> 00:37:01,921
ただ楽しかったです。

774
00:37:02,220 --> 00:37:05,383
初めてテリーに会ったとき、私はこう言いました。
「なぜ銃を持たなければならないのですか？」

775
00:37:05,682 --> 00:37:07,798
なぜなら私たちがいたとき
カリブー牧場では、

776
00:37:08,101 --> 00:37:11,139
彼は文字通り、
.38が入ったホルスター。

777
00:37:11,438 --> 00:37:15,432
彼のお気に入りの 1 つ
映画は「タクシードライバー」でした。

778
00:37:15,734 --> 00:37:16,519
「私に話してるの？」

779
00:37:16,818 --> 00:37:18,183
そして彼はそれを人の前でするだろう
鏡

780
00:37:18,486 --> 00:37:20,944
銃を持って「私に話しかけているの？」

781
00:37:21,239 --> 00:37:25,858
でも、もし彼を知っていたら、
それはすべて意味がありました。

782
00:37:26,161 --> 00:37:28,243
それはほんの一部でした
彼の生き方について。

783
00:37:28,538 --> 00:37:32,497
私たちは外に出て準備をしました
野原に缶詰

784
00:37:32,792 --> 00:37:34,624
カリブー牧場にて
そしてそれらすべてを爆破した

785
00:37:34,919 --> 00:37:36,034
違うもので、「ああ、これを試してみてください」
1つ。

786
00:37:36,337 --> 00:37:36,917
「ああ、これを試してみてください、わかりました。

787
00:37:37,213 --> 00:37:38,453
「これは本当に衝撃的だ。」

788
00:37:38,757 --> 00:37:43,172
彼にとってそれは何でもなかった
何でも殺していた、

789
00:37:43,470 --> 00:37:45,632
そして彼は信じなかった
狩猟、

790
00:37:45,930 --> 00:37:48,592
それはただ彼が愛したものだったのです。

791
00:37:48,892 --> 00:37:52,055
彼は車が大好きでした、大好きでした
彼はオートバイと銃が大好きでした。

792
00:37:52,353 --> 00:37:53,343
そして彼はギターが大好きだったので、

793
00:37:53,646 --> 00:37:56,855
そしてそれは何かになりました
それはちょうどそこにありました。

794
00:37:57,150 --> 00:37:58,436
彼らは家の中にいました。

795
00:37:58,735 --> 00:37:59,975
- 一方、牧場に戻ると、

796
00:38:00,278 --> 00:38:02,019
これは私たちが撮影したビデオです
ディック・クラーク

797
00:38:02,322 --> 00:38:07,362
そして彼らはたくさん飛んでいきました
コロラド大学の子供たち

798
00:38:07,660 --> 00:38:09,446
そして彼らはステージを作り、

799
00:38:09,746 --> 00:38:10,861
そしてライブコンサートも行いました。

800
00:38:11,164 --> 00:38:14,828
私たちは普通にやっていた
家の中では悪者たちで、

801
00:38:15,126 --> 00:38:18,118
そして出てきた
テリーはこんなに大きくなった

802
00:38:18,421 --> 00:38:19,286
何と呼ぶのか分かりませんが、

803
00:38:19,589 --> 00:38:22,547
.45、.38スペシャル、
そして彼はそこに出て行きます

804
00:38:22,842 --> 00:38:24,424
そして彼はそれをそのままステージ上に持ち込んで、

805
00:38:24,719 --> 00:38:27,757
そして演奏を始める前に、

806
00:38:28,056 --> 00:38:30,343
彼はただそれを持ち上げるだけです
そして発砲する

807
00:38:30,642 --> 00:38:31,882
真っすぐに空中に、

808
00:38:32,185 --> 00:38:34,267
そして誰もがただ「うわー」と言いました。

809
00:38:35,563 --> 00:38:38,555
さっき見たけど、あれはテリーだった。

810
00:38:38,858 --> 00:38:42,021
テリーはテリーで怖い
みんな本当に。

811
00:38:42,320 --> 00:38:43,776
- レコーディングに行ったとき、

812
00:38:44,072 --> 00:38:46,689
私はツアーマネージャーになります
またはその

813
00:38:46,991 --> 00:38:49,574
最も責任のある、
この写真を持っていますが、

814
00:38:49,869 --> 00:38:53,203
そして私たちは一晩中起きていました

815
00:38:53,498 --> 00:38:54,784
そして私たちはそうするつもりだった
撮影に出かける。

816
00:38:55,083 --> 00:38:56,414
私たちはこう思いました、「ああ、なんて素晴らしいんだろう」
アイデア。」

817
00:38:56,709 --> 00:39:00,043
そしてそれは6か7でした
朝。

818
00:39:00,338 --> 00:39:03,000
太陽が私たちの顔に真正面にありました、

819
00:39:03,299 --> 00:39:06,792
そしてここに私たちはいます
これは笑顔に貼り付けられています

820
00:39:07,095 --> 00:39:09,712
彼のブレザーにもたれかかる私たちの姿
車に乗る前に

821
00:39:10,014 --> 00:39:13,552
そして撮影に出かけて、
ポプラの木を切り倒すこと。

822
00:39:21,150 --> 00:39:23,482
- おとぎ話のようでした。

823
00:39:24,612 --> 00:39:28,526
非常に長い間、
人生は本当に良かった。

824
00:39:28,825 --> 00:39:30,065
とても楽しかったです。

825
00:39:30,368 --> 00:39:33,736
彼らはワールドツアーを行った
テリーと一緒にいたとき。

826
00:39:34,038 --> 00:39:34,948
それは信じられないほどでした。

827
00:39:35,248 --> 00:39:37,831
スイスを旅する

828
00:39:38,126 --> 00:39:41,335
そして美しい電車
自家用車で

829
00:39:41,629 --> 00:39:44,917
そして彼は私をパリに連れて行ってくれました
初めて。

830
00:39:45,216 --> 00:39:46,581
部屋はお花でいっぱいでした。

831
00:39:46,885 --> 00:39:49,468
- ああ、パリと花。
- はい。

832
00:39:49,762 --> 00:39:52,049
それから買い物に連れて行ってもらった
私たちはアムステルダムに行きました、

833
00:39:52,348 --> 00:39:53,804
とても楽しかったです。

834
00:39:54,100 --> 00:39:56,137
彼と一緒にアムステルダムへ。

835
00:39:56,436 --> 00:39:58,973
私たちは一緒にたくさん旅行しました
ダイアンとピーターも。

836
00:39:59,272 --> 00:40:00,603
するようでした
一緒にたくさん旅行したり、

837
00:40:00,899 --> 00:40:02,981
ハワイへ、一緒にヨーロッパへ、

838
00:40:03,276 --> 00:40:05,392
そしてシカゴを旅行したとき、
彼らはプライベート飛行機を持っていました、

839
00:40:05,695 --> 00:40:07,356
そしてそれはただ楽しかったです。

840
00:40:07,655 --> 00:40:08,736
それはまさに非現実的でした。

841
00:40:09,324 --> 00:40:13,739
- シカゴのすべて
女の子たちはとても近くにいました。

842
00:40:14,037 --> 00:40:15,903
妻の皆さん。

843
00:40:16,205 --> 00:40:18,367
私たちはたむろしました、彼らもたむろしました。

844
00:40:18,666 --> 00:40:21,249
それは本当に家族でした。

845
00:40:22,211 --> 00:40:23,793
シカゴ全体の組織。

846
00:40:24,088 --> 00:40:26,375
あなたは本当に感じました
あなたは家族の中にいたのです。

847
00:40:26,674 --> 00:40:27,709
私たちは皆シカゴ出身でした。

848
00:40:28,009 --> 00:40:30,751
まあ、そうでない女の子もいました。

849
00:40:31,054 --> 00:40:34,763
これまでで一番親しい友人たち
その間にありました。

850
00:40:36,768 --> 00:40:38,725
- シカゴに休みがあるときはいつも、

851
00:40:39,020 --> 00:40:40,385
ただ知らなかった
私たちが何をしようとしていたのか。

852
00:40:40,688 --> 00:40:43,020
朝起きると
そして彼は私を見てこう言いました。

853
00:40:43,316 --> 00:40:45,023
「したいですか
今日はハワイに行きますか？ 」

854
00:40:45,318 --> 00:40:46,149
「ええ。」

855
00:40:46,444 --> 00:40:47,934
「今日はハワイに行こうよ」
わかりました。 」

856
00:40:48,237 --> 00:40:49,773
私たちはハワイに行くのが大好きでした。

857
00:40:50,865 --> 00:40:53,027
ヴィンテージドレスを購入しましたが、

858
00:40:53,326 --> 00:40:56,068
ヴィンテージレースのドレス。

859
00:40:56,454 --> 00:40:57,444
私たちは本当に早く起きました

860
00:40:57,747 --> 00:40:58,908
私たちが望んでいたから
ビーチに出ること

861
00:40:59,207 --> 00:41:00,743
誰もいなかったとき

862
00:41:01,042 --> 00:41:02,532
そして私たちはある地点まで出かけました

863
00:41:02,835 --> 00:41:06,669
波のそばに出て、
私たちはお互いに結婚しました。

864
00:41:57,098 --> 00:41:58,509
- でも彼はとても誇りに思っていました
事実の

865
00:41:58,808 --> 00:42:00,469
彼には娘がいたということ、

866
00:42:00,768 --> 00:42:04,136
そして楽しみにしていた
些細なことまで

867
00:42:04,439 --> 00:42:05,679
それは続くでしょう。

868
00:42:06,899 --> 00:42:09,516
- そうですね、そうでした
誇りの源。

869
00:42:09,819 --> 00:42:11,309
このうちの一部だけでも
写真、見ることができます

870
00:42:11,612 --> 00:42:12,602
彼があなたを抱いているとき

871
00:42:12,905 --> 00:42:15,067
そしてそれらはとても、それらは
幼児の写真です、

872
00:42:15,366 --> 00:42:17,357
彼の顔に浮かぶ笑顔。

873
00:42:17,660 --> 00:42:18,775
- でも彼はとても興奮していました。

874
00:42:19,078 --> 00:42:20,364
彼はその大部分を占めていた
プロセス。

875
00:42:20,663 --> 00:42:22,074
彼は決して立ち去らなかった
それでは私から。

876
00:42:22,373 --> 00:42:24,205
彼は本当に夢中になっていました。

877
00:42:24,500 --> 00:42:27,538
私たちはあなたを旅に連れて行きました
小さなハーネスで

878
00:42:27,837 --> 00:42:30,420
そしてあなたは私たちと一緒にどこへでも行きました。

879
00:42:32,216 --> 00:42:37,256
あなたはちょうどその一員になったばかりです
家族全員が外出中。

880
00:42:37,555 --> 00:42:40,172
- 彼ならそうするだろう
私の人生の中にありましたか？

881
00:42:40,475 --> 00:42:41,806
- 絶対に。
- 確かに。

882
00:42:42,101 --> 00:42:43,933
- たぶんもっと
あなたが望んでいたよりも、

883
00:42:44,228 --> 00:42:47,311
しかし、はい、彼はそうだったでしょう
周り。

884
00:42:47,607 --> 00:42:49,894
確かに彼ならそうするだろう
強い役割を果たした

885
00:42:50,193 --> 00:42:53,106
あなたの人生において、
私の心には何の疑いもありません。

886
00:43:05,917 --> 00:43:09,285
- 道路と家
人生は二つの異なるものです。

887
00:43:09,587 --> 00:43:11,703
それらは 2 つの別々のアイデアです。

888
00:43:12,006 --> 00:43:15,089
ロードリビングは完全に
違う生き方。

889
00:43:15,885 --> 00:43:18,468
- たくさんツアーをしました
そして僕らは本当にハードなツアーをした。

890
00:43:18,763 --> 00:43:19,969
- 彼が言ったのを覚えています
電話の時間に私は、

891
00:43:20,264 --> 00:43:21,595
「そう、去年、私たちは
休憩を取るつもりです。

892
00:43:21,891 --> 00:43:25,054
「去年も一緒に遊びました

893
00:43:25,353 --> 00:43:28,345
想像できますか
グループ全体を連れて行くのですか？

894
00:43:28,648 --> 00:43:32,186
<i>- (Togethefl 278 機の戦闘機。</i>

895
00:43:32,485 --> 00:43:34,271
- 私たちは対処し始めていました

896
00:43:34,570 --> 00:43:38,108
物理的なものだけでなく
旅の途中の苦労。

897
00:43:38,407 --> 00:43:40,899
大変なことになったのは、私たちが
ノックを受け始めた

898
00:43:41,202 --> 00:43:46,743
いつも持っているために
トップ40に入った曲、

899
00:43:47,542 --> 00:43:51,285
アバンとして始まったこと
ギャルドアンダーグラウンドなもの。

900
00:43:51,587 --> 00:43:54,295
「ねえ、聞いた？
このバンドは？」という話題です。

901
00:43:54,590 --> 00:43:58,049
私たちは非常に主流になりました
とても早く。

902
00:43:58,761 --> 00:44:04,632
- これはホーンバンドですか
ギターサポート付き、

903
00:44:05,518 --> 00:44:11,855
それともリードギタリストですか？
リードシンガーのフロントマン

904
00:44:12,150 --> 00:44:14,517
ホーンセクションをバックに?

905
00:44:15,069 --> 00:44:22,066
それがダイナミックでした
こすったもの、こすったもの、

906
00:44:22,368 --> 00:44:24,234
そして緊張感を生み出し、

907
00:44:25,121 --> 00:44:28,739
そして音楽は
そのおかげで素晴らしい。

908
00:44:29,041 --> 00:44:32,830
私は夜明けを待っています

909
00:44:35,381 --> 00:44:38,840
言いたいことを探している

910
00:44:41,470 --> 00:44:45,714
I 空を背景に光が踊る

911
00:44:48,477 --> 00:44:51,765
諦めて目を閉じる

912
00:44:53,441 --> 00:44:56,229
- 「25 または 6 対 4」、
おそらくそれがそれです

913
00:44:56,527 --> 00:44:57,892
それはラジオでした
いつも、

914
00:44:58,196 --> 00:44:59,436
FMラジオで、それが流れていました。

915
00:44:59,739 --> 00:45:01,946
そして素晴らしい長いソロがありました。

916
00:45:02,241 --> 00:45:05,359
私 25 または 6 から 4

917
00:45:06,871 --> 00:45:09,989
・「25 or 6 to 4」は見事ですね。

918
00:45:10,458 --> 00:45:18,297
そこが目印だと思います
彼にとってシカゴの代表曲。

919
00:45:19,717 --> 00:45:23,085
盲目的に宇宙を見つめる

920
00:45:23,387 --> 00:45:26,345
私には決して理解できませんでした
なんというタイトル

921
00:45:26,641 --> 00:45:28,131
その曲の内容は、

922
00:45:29,060 --> 00:45:31,848
石を投げられたからです。

923
00:45:32,605 --> 00:45:35,017
25歳か64歳ですか？

924
00:45:35,483 --> 00:45:39,226
25 か 6 2 4 ですか?

925
00:45:39,528 --> 00:45:42,395
どれくらい摂取できるのか気になる

926
00:45:42,698 --> 00:45:47,283
試してみるべきだった
もう少しやるために

927
00:45:48,287 --> 00:45:51,154
- でも 25 はこんな感じです -
- 25 または 64。

928
00:45:51,457 --> 00:45:53,994
-あの曲-
- でも 25 ってどういう意味ですか?

929
00:45:54,293 --> 00:45:57,126
- 25分または26分
朝の4時まで、

930
00:45:57,421 --> 00:45:58,035
そしてあなたは決めようとしている

931
00:45:58,339 --> 00:46:00,171
もっとやるべきかどうか。

932
00:46:22,947 --> 00:46:24,108
- すごいですね、だって彼はこう見えたんです

933
00:46:24,407 --> 00:46:26,990
それらのスタジオ録音を撮るために

934
00:46:27,285 --> 00:46:29,902
そしてそれを全体にもたらす
新しいレベルのライブ演奏。

935
00:46:30,204 --> 00:46:32,070
もう少しありました
凶暴性。

936
00:46:32,373 --> 00:46:36,287
ライブだったんだけど、何だ
彼はその文脈でそうした

937
00:46:36,585 --> 00:46:39,327
よりもさらに大きかった
記録する。

938
00:46:41,507 --> 00:46:43,965
ほんとに持ってきてくれたんだな
新しい場所へ

939
00:46:44,260 --> 00:46:46,922
そして見ていて楽しい、
聞くのが楽しい。

940
00:46:47,221 --> 00:46:51,385
- それはパフォーマンスです
それはすぐそこにあります

941
00:46:51,684 --> 00:46:54,096
すべての素晴らしいギターとともに
聞いたことのあるソロ。

942
00:46:57,231 --> 00:46:59,438
- まさにどんなリフでもありましたが、
本当に。

943
00:46:59,734 --> 00:47:02,317
ただ上下に揺れているだけ
その首は狂気のようなものです。

944
00:47:02,611 --> 00:47:03,396
素晴らしかったです。

945
00:47:03,904 --> 00:47:05,645
- 私が今まで見たほとんどの時間
彼、

946
00:47:05,948 --> 00:47:10,658
彼はテレキャスターを持っていて、
その楽器のステッカー。

947
00:47:11,746 --> 00:47:13,077
- ギターが1本入っていました
特定の

948
00:47:13,372 --> 00:47:17,161
私たちと一緒に旅行したのは
そしてそれは専用の席を持っていて、

949
00:47:17,460 --> 00:47:19,417
彼は望んでいなかったから
それを通す

950
00:47:19,712 --> 00:47:22,454
装備と一緒に
そして彼は望んでいなかった

951
00:47:22,757 --> 00:47:26,045
にあげて、
トラックに乗せて、

952
00:47:26,344 --> 00:47:27,584
それで席が確保できたので、

953
00:47:27,887 --> 00:47:29,002
それで私たちは 3 席を獲得することになるのですが、

954
00:47:29,305 --> 00:47:31,672
1つはテリーと私に
そしてもう1つはギター用です。

955
00:47:31,974 --> 00:47:34,386
最高だった、今までなかった
私たちの隣に座っている人は誰でも。

956
00:47:34,685 --> 00:47:36,175
- そのギターがどこにあるか知っていますか
ですか？

957
00:47:36,479 --> 00:47:37,685
ピグノースのステッカーは全部ありますか？

958
00:47:37,980 --> 00:47:40,438
- わからない
そのギターに起こった。

959
00:47:40,858 --> 00:47:44,146
- ハンクは私の父のものです
ローディー、個人ローディー、

960
00:47:44,445 --> 00:47:46,061
そして彼に最も近い人物の一人だった
友達、

961
00:47:46,364 --> 00:47:47,570
そして父が亡くなった後、

962
00:47:47,865 --> 00:47:50,072
彼は私の父のものをたくさん手に入れました
物事。

963
00:47:50,368 --> 00:47:54,202
ジム・ゲルシオ氏によれば、
彼はギターを持っているかもしれない。

964
00:47:58,292 --> 00:47:59,248
- あなたからの電話は
転送されました

965
00:47:59,543 --> 00:48:01,329
自動音声メッセージに
システム。

966
00:48:02,505 --> 00:48:03,495
- こんにちは、トレバー。

967
00:48:03,798 --> 00:48:04,754
ミシェルです。

968
00:48:05,049 --> 00:48:06,881
しばらく経ちましたが、
話しました、

969
00:48:07,176 --> 00:48:12,012
でもまだ興味があります
あなたとの出会いの中で

970
00:48:12,306 --> 00:48:16,345
何か持っているかどうかを確認してください
ギター。

971
00:48:17,853 --> 00:48:19,389
あなたからの連絡をお待ちしています。
知っています

972
00:48:19,688 --> 00:48:21,554
しばらく経ちましたが、私たちは
何も話していない、または何であれ、

973
00:48:21,857 --> 00:48:25,851
でも電話してください。

974
00:48:26,153 --> 00:48:27,814
元気でいてね、さようなら。

975
00:48:30,324 --> 00:48:32,065
彼はまた答えなかった。

976
00:48:32,868 --> 00:48:34,029
また。

977
00:48:35,538 --> 00:48:37,950
彼は本当にそうではありません
もう私の電話に出てください。

978
00:48:38,999 --> 00:48:40,581
本当にどうすればいいのかわかりません

979
00:48:40,876 --> 00:48:44,710
でも、努力し続けようと思う。

980
00:48:46,549 --> 00:48:49,917
- 一つ言えることがあります
私たちを近づけた物語。

981
00:48:50,219 --> 00:48:52,927
彼はちょうどこれを手に入れたところだった
真新しいポルシェ

982
00:48:53,222 --> 00:48:54,587
緑だったので出かけました

983
00:48:54,890 --> 00:48:57,222
そして彼はたくさん酒を飲むようになった、

984
00:48:58,769 --> 00:49:01,557
そして以前は悪かった
私たちを引き離すもの、

985
00:49:01,856 --> 00:49:04,188
だってそれはあなたを刺激するし、

986
00:49:05,901 --> 00:49:08,484
- コーラのことを話しているんですか？
- コカイン。

987
00:49:08,779 --> 00:49:09,940
- わかりました、ただ
明確にする。

988
00:49:10,239 --> 00:49:11,229
- 言いたくないのですが、
しかし、それは何なのか。

989
00:49:11,532 --> 00:49:13,022
それはただ、それが何だったのかです。

990
00:49:13,325 --> 00:49:16,408
それで私たちは車で戻って、
私の近所にいました

991
00:49:16,704 --> 00:49:18,320
そして私たちはウィネトカに乗りました

992
00:49:18,622 --> 00:49:22,035
そして私は決して忘れません、これは
時速35マイルゾーンだった

993
00:49:22,334 --> 00:49:23,950
そして彼はその3つすべてを経験しました
歯車、

994
00:49:24,253 --> 00:49:26,915
そして私はそうしなければならないと思いました
時速90マイル、160マイルで進み、

995
00:49:27,214 --> 00:49:28,796
私たちは丘を登って、
丘の頂上で、

996
00:49:29,091 --> 00:49:31,799
に断られた
そうです、すぐ上にあります、

997
00:49:32,094 --> 00:49:34,677
ああ、その車は出て行った
私たちの横に、

998
00:49:34,972 --> 00:49:36,462
そして僕らはぐるぐる回った
後輪タイヤには、

999
00:49:36,765 --> 00:49:41,134
縁石にぶつかったり、転がったり、
端から端まで、そして丘を上っていきます。

1000
00:49:41,437 --> 00:49:43,394
私たちはひっくり返って、
車から降りました

1001
00:49:43,689 --> 00:49:44,303
そしてこの人たちがやって来て、

1002
00:49:44,607 --> 00:49:45,187
この人たちは行く予定です、

1003
00:49:45,483 --> 00:49:46,848
「あなたが生きているなんて信じられない。」

1004
00:49:47,151 --> 00:49:47,856
私「テリーはどこ？」

1005
00:49:48,152 --> 00:49:49,734
「テリー、テリー、どこにいるの？」

1006
00:49:50,029 --> 00:49:51,190
彼は「ここにいるよ」と言いました。

1007
00:49:51,489 --> 00:49:52,274
私は言います、「大丈夫ですか？ 」

1008
00:49:52,573 --> 00:49:53,438
彼は言う、「そうだ、探しているんだ」
私の鍋。

1009
00:49:53,741 --> 00:49:55,732
「すぐに出ますよ。」

1010
00:49:56,035 --> 00:49:57,321
- 初めて始めたとき
この旅で、

1011
00:49:57,620 --> 00:49:59,236
それは次のようでした、
そういった類の質問すべて。

1012
00:49:59,538 --> 00:50:01,654
彼は暗かったですか、彼は
落ち込んでいます、彼は怒っていましたか？

1013
00:50:01,957 --> 00:50:05,791
どのようなもの
そこで起こっていたの？

1014
00:50:06,086 --> 00:50:08,418
そして現実はこうだと思います
状況の

1015
00:50:08,714 --> 00:50:11,752
彼はただやるのが好きだったということです
麻薬

1016
00:50:12,051 --> 00:50:13,917
そして飲みます。
- 私たち全員がそうでした。

1017
00:50:14,220 --> 00:50:15,585
- それは彼のものだと思う -
- 私たち全員がそうでした。

1018
00:50:15,888 --> 00:50:16,673
- うん。
- はい、ハイになりました。

1019
00:50:16,972 --> 00:50:18,087
みんなハイになりました。

1020
00:50:18,390 --> 00:50:20,222
みんなハイになりました。

1021
00:50:20,518 --> 00:50:23,761
観客全員が
私たちと同じくらい高かった

1022
00:50:25,147 --> 00:50:29,061
あの頃、でも僕らはみんな
パーティーした。

1023
00:50:29,360 --> 00:50:32,773
私たちは若かったし、
世界の頂点にいました。

1024
00:50:38,327 --> 00:50:40,694
- それでテリーに電話したのを覚えています
電話で

1025
00:50:40,996 --> 00:50:43,909
厳しいツアーの後と私
ジョイントを吸ったところだった

1026
00:50:44,208 --> 00:50:46,199
そして彼は確かにタバコを吸っていた
ジョイント、

1027
00:50:46,502 --> 00:50:50,211
そして私は言いました、「テリー、そう思うよ」
それは次のツアーで、

1028
00:50:50,506 --> 00:50:53,589
「我々は毎回プレーする必要がある」
クソヒットしたよ。」

1029
00:50:53,884 --> 00:50:57,548
そして彼は言いました、「おい、
あなたは本当に偽善者ですね。」

1030
00:50:57,846 --> 00:51:01,805
そして私は言いました、
「それがうまくいくとは思えない

1031
00:51:02,101 --> 00:51:05,219
「ただやりたいことをプレイしているだけ」
遊ぶ。 」

1032
00:51:05,521 --> 00:51:09,014
テリーは本当にアーティストだった
彼は真実であり続けたかったと

1033
00:51:09,316 --> 00:51:11,398
本来のビジョンに対して、
バンド

1034
00:51:11,694 --> 00:51:14,356
それは、「それでは
私たちが遊びたいものを演奏します。 」

1035
00:51:14,655 --> 00:51:17,613
そして彼は幸せではなかった
成功することについてはまったく

1036
00:51:17,908 --> 00:51:19,990
そしてゲームをプレイしなければならないので、

1037
00:51:20,286 --> 00:51:23,119
そして彼はますます不幸になった
それについて。

1038
00:51:23,414 --> 00:51:24,745
- そして本当にテリーが最初でした
1つ

1039
00:51:25,040 --> 00:51:28,908
彼がそうしなかったからといって、
フィルターが多すぎるので、

1040
00:51:29,211 --> 00:51:30,292
彼が話したとき。

1041
00:51:32,172 --> 00:51:33,378
彼はそうでした。

1042
00:51:33,674 --> 00:51:34,414
彼はそれを吐き出すだけだった、

1043
00:51:34,717 --> 00:51:35,923
そして彼はいつもこう言いました。

1044
00:51:36,218 --> 00:51:37,253
「自分のアルバムを作るつもりです

1045
00:51:37,553 --> 00:51:41,012
「そして、あなた方の誰もクソ野郎
それで遊ぶつもりだよ。」

1046
00:51:41,307 --> 00:51:42,923
「分かった、分かった。」という感じでした。

1047
00:51:43,225 --> 00:51:45,136
「それでいいよ、おい。」

1048
00:51:45,436 --> 00:51:48,053
- 一つあります
あなたが知っておくべきあなたの父親について。

1049
00:51:48,355 --> 00:51:52,394
私は彼にスタジオを与えました、
と言いました、「ルールはありません。

1050
00:51:52,693 --> 00:51:56,061
「テープを巻けば分かるよ」
出た。」

1051
00:51:56,363 --> 00:51:59,321
それはプロセスでした
彼は折り合いをつけようとしていると

1052
00:51:59,617 --> 00:52:01,528
彼が一緒に仕事をしたいと思っていた人と一緒に。

1053
00:52:01,827 --> 00:52:04,444
彼は言います、「私がそうではないことは知っていますよね」
この人たちと一緒にやるんだよ。」

1054
00:52:04,747 --> 00:52:08,081
そして私は言いました、「あなたがやってください」
誰とでも一緒に。」

1055
00:52:08,375 --> 00:52:12,369
分からない、したくない
誰かの関係を傷つける。

1056
00:52:13,339 --> 00:52:14,329
彼にはアイデアがありました。

1057
00:52:15,758 --> 00:52:18,841
- 私は彼と話しました。
会話の内容は

1058
00:52:19,136 --> 00:52:22,003
この分野で前進する
音楽

1059
00:52:22,306 --> 00:52:23,637
そしてもしかしたら新しいグループを結成するかも知れません。

1060
00:52:23,932 --> 00:52:26,594
私たちは1年間休暇をとるつもりだった。

1061
00:52:26,894 --> 00:52:29,727
私たちは必要だったので、そうやって働いてきました
難しい。

1062
00:52:30,022 --> 00:52:32,684
私はまた行きます

1063
00:52:35,194 --> 00:52:39,279
幽霊はなぜするのか
愛が今でも私を悩ませています

1064
00:52:41,659 --> 00:52:46,244
私はそれについてすべて叫ばれてきました
前に

1065
00:52:48,457 --> 00:52:52,542
私はそれについてすべて叫ばれてきました
前に

1066
00:52:54,797 --> 00:52:58,006
- 彼はそうしなかったと思います
もはや音楽のように。

1067
00:52:58,300 --> 00:52:59,711
当然のことですが、

1068
00:53:00,010 --> 00:53:02,672
そして彼は確かにそれを望んでいた
ホーンが入っていないバンド、

1069
00:53:02,971 --> 00:53:04,132
それは当然のことです。

1070
00:53:04,431 --> 00:53:07,514
だからこそ、
心の奥底で、

1071
00:53:07,810 --> 00:53:11,474
テリーが亡くなったことは知っていますが、
彼の死に方は事故だった

1072
00:53:11,772 --> 00:53:14,639
彼は始めていたから
その夜のソロアルバム

1073
00:53:14,942 --> 00:53:17,809
そしてそこには
周りに数人

1074
00:53:18,112 --> 00:53:19,477
それが励みになったと思うのですが、

1075
00:53:19,780 --> 00:53:23,023
そしてそれは残念です
彼が引き離したから

1076
00:53:23,325 --> 00:53:25,657
中の人からも
グループは少しずつ、

1077
00:53:25,953 --> 00:53:28,991
さらに支出を増やし始めた
見知らぬ人たちとの時間。

1078
00:53:29,289 --> 00:53:32,407
- 彼は誰かと遊んでいた
麻薬の売人だった男。

1079
00:53:32,918 --> 00:53:34,408
彼は悪い奴だった。

1080
00:53:34,712 --> 00:53:36,419
- そして、私たちはこれを持っていました
バンド

1081
00:53:36,714 --> 00:53:40,252
なぜなら私たちはそうすべきだから
介入を行った、

1082
00:53:40,551 --> 00:53:42,713
しかし、私たちはこの考え方を持っていました
バンド、

1083
00:53:43,011 --> 00:53:45,378
「まあ、私たちはみんな男ですよ。
私たちは自分たちの限界を知っています。」

1084
00:53:45,681 --> 00:53:47,217
それはでたらめでした、私たちはそうではありませんでした。

1085
00:53:47,516 --> 00:53:48,722
それは手に負えなかったからです。

1086
00:53:49,017 --> 00:53:50,428
麻薬は手に負えなくなった
私たちのバンドで

1087
00:53:50,728 --> 00:53:53,220
その時、ミシェルは、
怖かったです。

1088
00:53:53,522 --> 00:53:56,480
私たちは彼と打ち合わせをしましたが、

1089
00:54:00,195 --> 00:54:04,530
おそらくその6週間前に
カリブー牧場での出来事。

1090
00:54:04,825 --> 00:54:07,112
- グループ全員がそこにいました

1091
00:54:07,411 --> 00:54:11,029
そして私は言いました、「この男は
半年以内に死ぬだろう。

1092
00:54:11,331 --> 00:54:12,867
「これらの薬物は制御不能です。

1093
00:54:13,167 --> 00:54:16,159
「貢献したくない
これ、

1094
00:54:16,462 --> 00:54:18,248
「何をしているの
あなたの成功とともに。」

1095
00:54:18,547 --> 00:54:19,503
- そして彼は言いました、「いいえ、心配しないでください。

1096
00:54:19,798 --> 00:54:21,084
「私はそれをコントロールできました。

1097
00:54:21,383 --> 00:54:22,293
「大丈夫だよ。 」

1098
00:54:22,593 --> 00:54:23,583
- 良くなかったですね。

1099
00:54:23,886 --> 00:54:25,627
彼は同じ男ではありませんでした、

1100
00:54:26,722 --> 00:54:29,555
そして私は決して忘れません
彼が言ったこと。

1101
00:54:31,351 --> 00:54:34,514
彼は悪魔祓いを受けて動揺し、

1102
00:54:34,813 --> 00:54:36,520
そして彼は言いました、
「それができる唯一の人は

1103
00:54:36,815 --> 00:54:38,647
「私に何でも言ってください、それはゲルトです。

1104
00:54:38,942 --> 00:54:40,228
「それは鍋のようなものです
やかんを黒と呼んでいます。

1105
00:54:40,527 --> 00:54:43,519
「お前ら、もっとクソやってよ
私より麻薬だ、くたばれ。」

1106
00:54:43,822 --> 00:54:44,778
そして彼は制御不能になりました
部屋。

1107
00:54:45,073 --> 00:54:49,567
- テリーは大変だった
時間が経ちました、そして私たち全員がそうでした、

1108
00:54:49,870 --> 00:54:53,204
しかし彼は特にそうだった
これの名声の部分で。

1109
00:54:53,499 --> 00:54:54,204
それは彼を悩ませた。

1110
00:54:54,500 --> 00:54:55,786
それはおそらく私たち全員を悩ませました、

1111
00:54:56,084 --> 00:54:57,666
しかし彼は大変だった
それに対処しています。

1112
00:54:57,961 --> 00:54:59,167
- 扱う人もいる
他の人よりも優れている

1113
00:54:59,463 --> 00:55:00,453
本当にめちゃくちゃだったので
彼。

1114
00:55:00,756 --> 00:55:03,498
彼は本当に現実的な人だった
人

1115
00:55:03,801 --> 00:55:06,384
そしてとても本当に良い
人、

1116
00:55:09,056 --> 00:55:11,923
成功の罠
彼を閉じ込めた。

1117
00:55:13,060 --> 00:55:17,679
- 私たちはそうすることに決めました
マリブに引っ越して、

1118
00:55:17,981 --> 00:55:19,096
家を建てる。

1119
00:55:19,399 --> 00:55:21,857
彼はホーンを持たずにバンドを始めるだろう、

1120
00:55:22,152 --> 00:55:25,941
ギター、ドラム、ベースだけで、
ほんの基本的な、

1121
00:55:26,240 --> 00:55:28,481
本当にハードコアでソウルフル
音楽。

1122
00:55:28,784 --> 00:55:30,366
バンドはこうするつもりだった
クック郡と呼ばれます。

1123
00:55:30,661 --> 00:55:32,447
彼はクック郡を占領したかった
道路上で、

1124
00:55:32,746 --> 00:55:35,454
そしてその時は
彼が本当に始めたとき

1125
00:55:35,749 --> 00:55:38,582
薬物問題に巻き込まれたり、

1126
00:55:38,877 --> 00:55:40,914
そして私たちは疎遠になり始めました、

1127
00:55:41,213 --> 00:55:46,799
そして彼はちょうど始めたばかりです
本当に隠遁者になり、

1128
00:55:47,094 --> 00:55:49,426
～によって多くの時間を費やす
彼自身。

1129
00:55:49,721 --> 00:55:51,803
何かがおかしいと感じたのですが、

1130
00:55:52,099 --> 00:55:53,635
何かが遠かった、
彼は幸せではなかった。

1131
00:55:53,934 --> 00:55:55,345
「もし私たちが手に入れることができれば
このアルバムを通して、

1132
00:55:55,644 --> 00:55:57,100
「ゴミは出しておきます。」

1133
00:55:57,396 --> 00:55:58,352
彼がこう言ったのを覚えています
私。

1134
00:55:58,647 --> 00:56:00,103
「ゴミは私が出します。

1135
00:56:00,399 --> 00:56:01,639
「私はあなたのためにここにいます。

1136
00:56:01,942 --> 00:56:03,057
「また最初からやり直します。

1137
00:56:03,360 --> 00:56:04,771
「私たちはこの家を建てています。

1138
00:56:05,070 --> 00:56:08,779
「私たちの赤ちゃんはこうなるよ
健康で幸せな女の子、

1139
00:56:09,074 --> 00:56:11,486
そして私たちは前に進んでいきます。

1140
00:56:12,661 --> 00:56:14,652
それが私が最後に見たときだった
彼、

1141
00:56:15,205 --> 00:56:18,743
そしてそれは
最後に彼に会ったとき。

1142
00:56:30,220 --> 00:56:31,756
- 話していました
朝テリーへ

1143
00:56:32,055 --> 00:56:34,217
そして彼は言います、「分かった、そうするよ」
ドンの家に行って、

1144
00:56:34,516 --> 00:56:36,473
「そして私はそこで待っています、そして
それから妻は働いています

1145
00:56:36,768 --> 00:56:38,304
「そして家に帰ると、
迎えに行きます

1146
00:56:38,604 --> 00:56:39,719
「あるいは来てください。 」

1147
00:56:40,022 --> 00:56:41,387
そして、そこから戻ってきたら、
都市、

1148
00:56:41,690 --> 00:56:43,601
あそこに電話したのは
遅い。

1149
00:56:43,901 --> 00:56:47,565
ドンの家に電話した
すると警察官はこう答えました。

1150
00:56:47,863 --> 00:56:50,696
そして私はそれを失ってしまった。

1151
00:56:51,617 --> 00:56:54,154
そしてその後、私はドンをつかみました、

1152
00:56:54,453 --> 00:56:58,697
そして私は彼にこう言います。
「何が起こったのか教えてください。」

1153
00:56:59,249 --> 00:57:02,992
彼はもう遅かったと言います
朝か何か

1154
00:57:03,295 --> 00:57:04,535
そしてテリーはソファに座っています

1155
00:57:04,838 --> 00:57:06,875
そしてドンは彼と話していました

1156
00:57:07,174 --> 00:57:08,039
そして彼は立ち上がって向きを変えた
周り

1157
00:57:08,342 --> 00:57:10,083
そして彼は立ち去り、ドンはこう言いました。

1158
00:57:10,385 --> 00:57:11,967
「ご存知の通り、
銃をしまったほうがいいよ。 」

1159
00:57:12,262 --> 00:57:13,377
テリー「そうだね」

1160
00:57:13,680 --> 00:57:15,262
そしてテリーは一緒に遊んでいた
銃、

1161
00:57:15,557 --> 00:57:17,844
あの愚かな小さな自動彼は
持っていました。

1162
00:57:18,143 --> 00:57:19,679
さて、あなたが行ったとき
数日間起きて、

1163
00:57:19,978 --> 00:57:23,016
物事が混乱してしまい、
プロセス、

1164
00:57:23,315 --> 00:57:24,851
そして何が起こったのかというと、
テリーはすべての銃弾を受け止めた

1165
00:57:25,150 --> 00:57:26,231
銃から出た。

1166
00:57:27,527 --> 00:57:28,938
オートマチックでは、

1167
00:57:30,572 --> 00:57:33,064
彼はすべての弾丸を射出した
銃から出て、

1168
00:57:33,367 --> 00:57:38,237
それから彼はクリップを放しました。
1つを部屋に残して、

1169
00:57:38,538 --> 00:57:40,199
それで彼は間違いを犯した。

1170
00:57:41,959 --> 00:57:42,824
部屋の中に一匹いた

1171
00:57:43,126 --> 00:57:45,788
そして空のクリップを元に戻しました。

1172
00:57:46,088 --> 00:57:49,251
テリーは銃を考えた
空いてました、期間。

1173
00:57:51,009 --> 00:57:52,249
そして彼はただ銃で遊んでいた

1174
00:57:52,552 --> 00:57:54,338
そして彼はこう言った
それはいつでもドーン、ドーン。

1175
00:57:54,638 --> 00:57:57,130
- シカゴというバンド
今日損失を被った。

1176
00:57:57,432 --> 00:57:59,139
- テリー・キャス
成功したギタリスト

1177
00:57:59,434 --> 00:58:01,095
ポップバンドのシカゴが今日亡くなった。

1178
00:58:06,566 --> 00:58:09,649
- テリーの死
世界中のファンに衝撃を与えた。

1179
00:58:19,871 --> 00:58:23,785
- それで、それは私の父の誕生日でした
先週、

1180
00:58:24,084 --> 00:58:26,371
1週間前のように、そして
そこに風船があります

1181
00:58:26,670 --> 00:58:30,208
父の誕生日に、
なんてクールなんだろう。

1182
00:58:49,818 --> 00:58:52,230
テリー・アラン・キャス、1946年から1978年、

1183
00:58:54,197 --> 00:58:56,404
作曲家、ギタリスト、歌手。

1184
00:58:56,700 --> 00:58:59,112
彼が残した愛の記憶
えふれ

1185
00:58:59,411 --> 00:59:00,901
世界のすべてが共有しました。

1186
00:59:01,204 --> 00:59:03,320
稀有な才能に恵まれた紳士
フィッチ

1187
00:59:03,623 --> 00:59:06,456
の交響曲だった
老若男女のための歌

1188
00:59:06,752 --> 00:59:09,244
なぜなら彼は私たちの愛する人を気にかけてくれたからです。

1189
00:59:17,888 --> 00:59:19,094
これですか？

1190
00:59:19,639 --> 00:59:20,970
あれは門ですか？

1191
00:59:21,641 --> 00:59:22,972
- はじめまして。

1192
00:59:23,268 --> 00:59:24,303
はじめまして。

1193
00:59:24,603 --> 00:59:26,344
- こんにちは、会えてうれしいです。

1194
00:59:26,646 --> 00:59:27,727
- 神様、とても素敵ですね、すごいですね。

1195
00:59:28,023 --> 00:59:30,139
あなたたちが最後です
この牧場にいる人々。

1196
00:59:30,442 --> 00:59:31,557
- これに参加するには
牧場。

1197
00:59:31,860 --> 00:59:33,976
- そして最後
カメラはあらゆるものを撮影したことがあります。

1198
00:59:34,279 --> 00:59:35,769
- さて、ここに来ました。

1199
00:59:40,535 --> 00:59:44,028
ここは私たちの遊び場だったのですが、
教えてあげましょう。

1200
00:59:45,040 --> 00:59:47,407
- 見てください
これ、これはすごいですね。

1201
00:59:47,709 --> 00:59:49,074
これはとても美しいですね。

1202
00:59:49,377 --> 00:59:50,037
ああ、すごい。

1203
00:59:52,839 --> 00:59:55,581
ここに戻ってこられたのは素晴らしいことですね
それは？

1204
00:59:57,385 --> 00:59:59,342
- 私たちがどこにいるか知っています。

1205
01:00:00,347 --> 01:00:02,930
これがその家です
テリーと私はそこに住んでいました。

1206
01:00:03,642 --> 01:00:04,882
これはクレイジーです。

1207
01:00:05,185 --> 01:00:06,801
- ここが家ですか？
- はい。

1208
01:00:07,104 --> 01:00:07,718
- それでおしまい。

1209
01:00:08,021 --> 01:00:09,056
- ああ、かっこいい。

1210
01:00:12,150 --> 01:00:14,266
ああ、これはとても奇妙です。

1211
01:00:15,779 --> 01:00:17,986
ああ、これはすごいですね。
- それはとても奇妙です

1212
01:00:18,281 --> 01:00:19,362
あなたと一緒にいること。

1213
01:00:21,535 --> 01:00:22,866
- ここが部屋です
テリーが書いた場所

1214
01:00:23,161 --> 01:00:25,368
「エバーグリーンの歌」。
- はい！

1215
01:00:27,082 --> 01:00:28,948
- その窓からすぐ外を見ています。

1216
01:00:29,251 --> 01:00:31,788
私はその朝目が覚めました

1217
01:00:33,004 --> 01:00:36,042
とても休んで若々しい気分です

1218
01:00:36,341 --> 01:00:38,002
- ああ、これはすごいですね。

1219
01:00:39,261 --> 01:00:41,377
ああ、お母さん。
- それが何なのか知っていますか？

1220
01:00:41,680 --> 01:00:44,547
あの小さな茶色い斑点？
- どこ？

1221
01:00:44,850 --> 01:00:46,716
- それはパッチを当てた弾丸全体です。

1222
01:00:47,018 --> 01:00:48,725
はい、間違って1つ消えてしまいました。

1223
01:00:49,020 --> 01:00:51,682
私たちは自分たちの小さな世界を持っていました
ここです。

1224
01:00:51,982 --> 01:00:52,892
-いいえ、そうでした。

1225
01:00:53,191 --> 01:00:54,352
- 素晴らしかったです。
-本当に素晴らしかったです。

1226
01:00:54,651 --> 01:00:56,267
- 音楽があって、食べ物があって、
自然。

1227
01:00:56,570 --> 01:01:02,065
初めて過ごす場所とは
一緒に過ごした一年。

1228
01:01:02,367 --> 01:01:04,199
- はい、彼との生活です。
- うん。

1229
01:01:04,494 --> 01:01:05,108
- これです。

1230
01:01:05,412 --> 01:01:06,117
彼の性格。

1231
01:01:06,413 --> 01:01:06,993
- 顔を見てください。
- そうじゃない？

1232
01:01:07,289 --> 01:01:08,199
- あなたは彼に似ていますね。

1233
01:01:08,498 --> 01:01:10,239
- 彼女はそうします。

1234
01:01:10,542 --> 01:01:12,203
- おお。
- 彼女はお父さんに似ていますね。

1235
01:01:12,502 --> 01:01:14,459
- その目は彼のものです。

1236
01:01:14,754 --> 01:01:16,586
彼の目、少年の笑顔。

1237
01:01:16,882 --> 01:01:19,044
本当に美しいですね。

1238
01:01:19,342 --> 01:01:19,956
- そうなるはずだった。

1239
01:01:20,260 --> 01:01:21,045
そうですね、彼は今私たちと一緒にここにいます。

1240
01:01:21,344 --> 01:01:21,924
- はい、そうです。

1241
01:01:22,220 --> 01:01:23,176
- 孫たちに会うため。

1242
01:01:23,471 --> 01:01:26,839
- ありがとう、素晴らしい精神。
- それは正しい。

1243
01:01:27,142 --> 01:01:28,883
ああ、すごい、これはすごいですね。

1244
01:01:30,520 --> 01:01:32,181
ここに戻ってきます。

1245
01:01:32,480 --> 01:01:34,687
- わかるまで待ってください、
テリーの娘、テリーは、

1246
01:01:34,983 --> 01:01:35,848
会いましょう。

1247
01:01:36,151 --> 01:01:37,482
さあ、さようなら。

1248
01:01:37,777 --> 01:01:38,858
- すごいですね。

1249
01:01:46,369 --> 01:01:49,862
―持ってくるのはすごいですね。
ここです。

1250
01:01:50,165 --> 01:01:52,406
それなしではやるつもりはなかった
彼ら。

1251
01:01:52,709 --> 01:01:53,699
なんと、これを見てください。

1252
01:01:54,002 --> 01:01:55,959
ここはスタジオですか？

1253
01:01:56,254 --> 01:01:56,994
おお。

1254
01:01:57,297 --> 01:01:59,083
- 私はハミッシュに説明していました
それ

1255
01:01:59,382 --> 01:02:01,498
それはすべてガラスでした
彼らは後退するだろう

1256
01:02:01,801 --> 01:02:03,633
そこで録音してください
そしてソファがそこにありました。

1257
01:02:03,929 --> 01:02:05,511
私たちはいつもここに座っていました。

1258
01:02:05,805 --> 01:02:07,091
それはすべてガラスでした。

1259
01:02:07,390 --> 01:02:08,972
奴らは後ろにいるだろう
あのガラスの録音。

1260
01:02:09,267 --> 01:02:11,884
見てください、この美しさ。

1261
01:02:12,187 --> 01:02:13,552
特にあの日は。

1262
01:02:13,855 --> 01:02:15,311
それがどれほど美しかったかを見てください。

1263
01:02:15,607 --> 01:02:17,598
暖炉は常に轟音を立てていました。

1264
01:02:17,901 --> 01:02:23,738
うわー、なんて美しいのでしょう
まだ見えます、すごい。

1265
01:02:24,699 --> 01:02:26,531
ああ、これを見てください。

1266
01:02:27,869 --> 01:02:29,610
デニス、彼は本当に素晴らしい旅でした。

1267
01:02:29,913 --> 01:02:31,654
彼は楽しい奴だった。

1268
01:02:31,957 --> 01:02:33,447
- はい、そうでした。
- 何てことだ。

1269
01:02:34,251 --> 01:02:35,707
- なんだ、これは本物の旗だ

1270
01:02:36,002 --> 01:02:36,992
アルバムから。
- はい。

1271
01:02:37,295 --> 01:02:39,286
- そうですね、それは素晴らしいことです
この部分は生き残ったので、

1272
01:02:39,589 --> 01:02:42,627
だってこれはそうだから
またここに来られて素晴らしいです。

1273
01:02:42,926 --> 01:02:44,041
それは美しいです。

1274
01:02:44,344 --> 01:02:46,881
このビデオを見てみましょう、
一緒に座ってください、ハミッシュ。

1275
01:02:47,180 --> 01:02:49,046
これ以上は我慢できない。

1276
01:02:50,558 --> 01:02:51,889
おお。

1277
01:02:52,185 --> 01:02:55,018
- これは
73年に行われたドクターペッパースペシャル。

1278
01:02:55,313 --> 01:02:58,055
- 覚えています、
これは本当に楽しかったです。

1279
01:02:58,358 --> 01:02:59,848
- これは面白いですね。

1280
01:03:00,151 --> 01:03:02,142
- なんと、そうです。

1281
01:03:04,281 --> 01:03:05,396
うん。

1282
01:03:20,297 --> 01:03:21,958
- 彼らは最高でした
クソ世界のバンド。

1283
01:03:22,257 --> 01:03:24,419
- それは本当です、本当です。

1284
01:03:25,677 --> 01:03:29,011
テリーを見てください。

1285
01:03:30,598 --> 01:03:33,590
- クレイジーなことも、
そこにいるということについて、

1286
01:03:33,893 --> 01:03:37,261
懐かしい
私の母はただ一つ、

1287
01:03:37,564 --> 01:03:39,680
でもみんな、これは
彼らがここに来る最後の日

1288
01:03:39,983 --> 01:03:41,314
同様に、知っていますか？

1289
01:03:42,319 --> 01:03:45,311
彼らは文字通り、
門を閉めるつもりです

1290
01:03:45,613 --> 01:03:47,604
そして鍵を渡します
私たちがここを出るとき、

1291
01:03:47,907 --> 01:03:50,399
だからそれらのビデオを見ていると
あの部屋で

1292
01:03:50,702 --> 01:03:53,490
あの人たち全員と、そして私と
彼らの顔を見ていて、

1293
01:03:53,788 --> 01:03:56,450
私はこう思いました。
これは彼らにとっても同様だ。」

1294
01:03:56,750 --> 01:04:00,744
座るなんてクレイジーな瞬間だ
そして参加してみませんか？

1295
01:04:03,715 --> 01:04:05,331
感動を感じます。

1296
01:04:08,803 --> 01:04:10,794
私は教えてください

1297
01:04:15,310 --> 01:04:18,803
I 雨について

1298
01:04:24,235 --> 01:04:26,602
私は教えてください

1299
01:04:30,408 --> 01:04:35,448
I フィールドについて

1300
01:04:39,626 --> 01:04:45,338
計画について教えてください

1301
01:04:49,552 --> 01:04:51,919
それで私に電話してもらえたら
戻って、それは素晴らしいでしょう。

1302
01:04:52,222 --> 01:04:55,681
ぜひご意見をお聞かせください。
ありがとう、さようなら。

1303
01:04:55,975 --> 01:04:58,216
トレバーは返事をしてくれません。

1304
01:04:58,520 --> 01:05:00,477
気が狂いそうになる。

1305
01:05:00,772 --> 01:05:01,557
マジで。

1306
01:05:01,856 --> 01:05:03,767
言葉的にはそうだと思います
ギターを見つけて、

1307
01:05:04,067 --> 01:05:06,229
私たちに必要なものは何だと思う
やるべきことはフロリダに行くことだ

1308
01:05:06,528 --> 01:05:09,236
叔父が言ったから
私の祖父のこと

1309
01:05:09,531 --> 01:05:13,445
いくつかのギターを持って行った、そして彼は
そのギターを持っているかもしれない、

1310
01:05:13,743 --> 01:05:14,983
ピグノーズギター。

1311
01:05:15,286 --> 01:05:17,118
私の祖父が亡くなりました
少し前に、

1312
01:05:17,414 --> 01:05:21,749
しかし彼の妻はすべてを保管していました
私にとってこれはそこにあります、

1313
01:05:22,043 --> 01:05:24,660
私たちの指を交差させてください
ギターはそこにあります。

1314
01:05:26,005 --> 01:05:27,871
- とても素晴らしいですね
あなたがここにいるということ

1315
01:05:28,174 --> 01:05:31,883
そしてついに行くつもりです
ギターを手放す。

1316
01:05:32,178 --> 01:05:33,589
- はい、彼女は緊張しています
それらを持つことについて

1317
01:05:33,888 --> 01:05:34,798
彼女の家で。

1318
01:05:35,098 --> 01:05:36,634
彼女は実際にこう言いました
時々

1319
01:05:36,933 --> 01:05:40,471
人々は電話で尋ねます
彼女はそれらを売りたいと思っています

1320
01:05:40,770 --> 01:05:44,013
そして彼女はただ彼らに言うだけです
彼らはここにいません。

1321
01:05:44,691 --> 01:05:45,772
- 彼らはここにはいません。

1322
01:05:46,067 --> 01:05:47,353
彼らがどこにいるのか分かりません。

1323
01:05:47,652 --> 01:05:51,020
それらは倉庫に保管されており、
でもどこだか分かりません。

1324
01:05:51,322 --> 01:05:53,404
- 形が面白いですね。

1325
01:05:55,034 --> 01:05:56,866
ここで開けましょうか？

1326
01:05:57,287 --> 01:05:58,493
本当に小さいんです。

1327
01:05:58,788 --> 01:06:01,450
あまりにも詳しくない
ギターについて。

1328
01:06:01,749 --> 01:06:05,162
どうやら、オベーションのようだ。

1329
01:06:07,005 --> 01:06:08,336
何だって？

1330
01:06:08,631 --> 01:06:10,417
実際にはそれほど小さくはありませんが、
それはきれいですね。

1331
01:06:10,717 --> 01:06:14,301
こちらは型番16,244です。

1332
01:06:16,389 --> 01:06:17,754
とても良い状態です。

1333
01:06:18,057 --> 01:06:20,469
非常によく保管されています、アリシア、頑張ってください。

1334
01:06:20,768 --> 01:06:21,929
- はい。

1335
01:06:22,228 --> 01:06:23,889
- おじいちゃんはしなかった
どれか一つでも弾いてみませんか？

1336
01:06:24,189 --> 01:06:26,851
- いいえ、いいえ、彼は決してそうではありませんでした。

1337
01:06:27,150 --> 01:06:28,015
- 80だと思いますか？

1338
01:06:28,318 --> 01:06:30,275
私の父が最後の人だったことを
それをプレイするには？

1339
01:06:30,570 --> 01:06:31,355
- それは正しい。

1340
01:06:31,654 --> 01:06:33,770
そして今では決して開けることはありませんが、

1341
01:06:34,073 --> 01:06:37,361
だからあなたが入れているようなものです
あなたの指

1342
01:06:37,660 --> 01:06:39,822
彼の真上に。

1343
01:06:41,748 --> 01:06:44,115
これらすべてがここにあります。
- わあ、見てください。

1344
01:06:44,417 --> 01:06:45,282
- それが宝物だということはわかっていますが、

1345
01:06:45,585 --> 01:06:47,667
でも今はあなたのところへ行きます
手、

1346
01:06:47,962 --> 01:06:50,374
そして安心するよ。

1347
01:06:50,673 --> 01:06:54,917
- うわー、この事件を見てください、おいおい。

1348
01:06:58,848 --> 01:06:59,758
ああ、すごい。

1349
01:07:00,058 --> 01:07:02,516
それを見てください。
- それは古いものです。

1350
01:07:02,810 --> 01:07:03,675
- ものは生です。

1351
01:07:03,978 --> 01:07:05,184
準備はできたようです
再建されるために、

1352
01:07:05,480 --> 01:07:07,812
すべてのハードウェアが外れています。

1353
01:07:12,904 --> 01:07:13,860
ギブソン。

1354
01:07:14,155 --> 01:07:16,396
- 項目番号 2。

1355
01:07:17,325 --> 01:07:19,191
- はい、あと 2 つありますか?

1356
01:07:19,494 --> 01:07:21,826
何てことだ。
- さて、これは秘密です。

1357
01:07:22,121 --> 01:07:23,907
たとえ泥棒が来ても

1358
01:07:24,207 --> 01:07:26,539
そしてこう言います
「ギターはどこにありますか？」

1359
01:07:26,834 --> 01:07:29,201
彼らは決して見つけられないだろう。

1360
01:07:29,504 --> 01:07:32,087
- はい、1つあります。

1361
01:07:32,382 --> 01:07:33,838
それはある種のものなので注意してください
開いた。

1362
01:07:34,133 --> 01:07:35,965
- わかった。

1363
01:07:36,261 --> 01:07:38,343
- これは美しいケースですね
ここです。

1364
01:07:38,638 --> 01:07:40,379
- わかりました、私はそれを受け取ります
もう一つ。

1365
01:07:40,682 --> 01:07:41,547
- わかった。

1366
01:07:41,849 --> 01:07:44,216
神様、分かりません
どちらを先に開けるか。

1367
01:07:44,519 --> 01:07:45,759
あれにはFenderと書いてあります。

1368
01:07:46,062 --> 01:07:47,894
- あなたが最初にこれを手に入れました。

1369
01:07:48,648 --> 01:07:49,604
あれは何でしょう？

1370
01:07:49,899 --> 01:07:50,980
あれには何と書いてありますか？

1371
01:07:51,276 --> 01:07:54,018
- これ
フェンダー・ストラトキャスターは言う、

1372
01:07:54,320 --> 01:07:58,234
そしてこれはテリーのものと書いてあります
お気に入り。

1373
01:07:59,033 --> 01:08:01,024
それで、どっちが先でしょうか？

1374
01:08:01,327 --> 01:08:03,318
ジェイソンは最初にこう言います。

1375
01:08:05,582 --> 01:08:06,663
- これらは一緒に旅行しました
彼

1376
01:08:06,958 --> 01:08:07,868
彼が遊びに行ったとき

1377
01:08:08,167 --> 01:08:10,408
彼らはアメリカを手に入れたからです。

1378
01:08:10,712 --> 01:08:13,875
- この事件を見てください、ああ、
美しい、すごい。

1379
01:08:17,302 --> 01:08:20,215
私はただ家に帰るだけです

1380
01:08:26,102 --> 01:08:28,844
3番が載ってます。

1381
01:08:29,397 --> 01:08:30,637
それは正気の沙汰ではありません。

1382
01:08:31,399 --> 01:08:32,560
3番目。

1383
01:08:34,277 --> 01:08:35,688
これは開きません。

1384
01:08:39,574 --> 01:08:40,689
はい！

1385
01:08:41,743 --> 01:08:42,824
スコア！

1386
01:08:44,245 --> 01:08:46,828
そう、あなたはアリシアのことも知りません。

1387
01:08:48,416 --> 01:08:50,032
ついに。

1388
01:08:50,335 --> 01:08:51,791
それがギターです。

1389
01:08:54,297 --> 01:08:58,256
私は仲良くしようとしています

1390
01:08:58,551 --> 01:08:59,757
今はとても興奮しています。

1391
01:09:00,053 --> 01:09:01,964
捜索は終わりました。

1392
01:09:02,263 --> 01:09:04,220
- そしてあなたのおじいちゃん
は微笑んでいます。

1393
01:09:04,515 --> 01:09:05,175
- うん。

1394
01:09:06,434 --> 01:09:09,927
- それはだから
彼が望んでいたもの。

1395
01:09:10,229 --> 01:09:13,267
彼はいつもこう言います、「彼女は
ギターを持っていくつもりです

1396
01:09:13,566 --> 01:09:16,308
「彼女が知ったら
それらの価値。」

1397
01:09:19,614 --> 01:09:21,776
- 価値が分かりましたね。

1398
01:09:22,075 --> 01:09:23,406
捜索は終わりました。

1399
01:09:23,701 --> 01:09:26,033
最後に父に触れられたのは、
それを見てください。

1400
01:09:26,329 --> 01:09:27,239
それはクレイジーです。

1401
01:09:28,539 --> 01:09:30,029
背面をチェックしてください。

1402
01:09:31,000 --> 01:09:32,365
- とても便利です。

1403
01:09:32,669 --> 01:09:35,001
- 私もしません
そこで何が起こっているかを知っています。

1404
01:09:35,296 --> 01:09:36,001
- 私もです。

1405
01:09:36,297 --> 01:09:37,708
- そうですよ
素晴らしい。

1406
01:09:38,007 --> 01:09:40,920
ピックが入ったテープが入っています。

1407
01:09:41,844 --> 01:09:43,835
任務は完了しました、アリシア。

1408
01:09:44,972 --> 01:09:45,882
- はい。

1409
01:09:52,313 --> 01:09:57,729
私は眠れない時間と
夢のない夜と遠くへ

1410
01:09:58,236 --> 01:10:05,734
I 000000000、あなたがそうであってほしい
ここで

1411
01:10:06,035 --> 01:10:11,451
私は天が知っています、そして主よ
私が離れているときに表示されます

1412
01:10:12,250 --> 01:10:19,623
I 000000000、あなたがそうであってほしい
ここで

1413
01:10:21,092 --> 01:10:23,834
- 後悔の一つは、
私は彼にそれ以上のことはしませんでした。

1414
01:10:24,137 --> 01:10:25,673
- うん。

1415
01:10:27,265 --> 01:10:29,256
だって本当に彼がいなくて寂しいから。

1416
01:10:31,811 --> 01:10:33,393
- まだとても近くに感じます
テリー。

1417
01:10:33,688 --> 01:10:35,679
今でもテリーの夢を見ます。

1418
01:10:40,945 --> 01:10:46,566
すべてのショーで私は歌います
「サタデー・イン・ザ・パーク」

1419
01:10:46,993 --> 01:10:51,453
そして次の詩があります
テリーについて書いています。

1420
01:10:51,748 --> 01:10:57,414
そして私はいつも二階を見ています
毎晩歌っているとき

1421
01:10:57,712 --> 01:11:00,454
ショーの中ではいつも一緒にいるよ
私。

1422
01:11:00,757 --> 01:11:02,464
本当に彼がいなくて寂しいです。

1423
01:11:03,801 --> 01:11:07,089
- あの悲劇が起こったとき、

1424
01:11:07,388 --> 01:11:09,095
彼がとても早く私たちのもとを去ったとき、

1425
01:11:09,390 --> 01:11:13,759
ウォルトの言う通りだった
それは神の介入であり、

1426
01:11:14,061 --> 01:11:17,929
それはテリーのものでした
そしておそらく神の道

1427
01:11:18,232 --> 01:11:23,978
私たちに力を与えてくれるのは
再集結し、

1428
01:11:24,280 --> 01:11:27,068
本当のことを理解するために
私たちの人生において重要な

1429
01:11:27,366 --> 01:11:30,859
そして先に進むために
それはそのおかげです。

1430
01:11:31,954 --> 01:11:33,911
彼はほとんど殉教者だった
その程度で。

1431
01:11:34,207 --> 01:11:37,040
それが私たちがまだいる理由です
45年後ここに。

1432
01:11:37,335 --> 01:11:38,666
- 彼は私たちを救ってくれました。

1433
01:11:38,961 --> 01:11:39,792
彼は私たちを救ってくれました。

1434
01:11:40,755 --> 01:11:41,961
- 泣いています。

1435
01:11:42,256 --> 01:11:43,872
- ごめん。

1436
01:11:44,509 --> 01:11:45,340
仕方ないですね。
- いいえ、本当です。

1437
01:11:45,635 --> 01:11:46,591
-彼はそうしました。

1438
01:11:48,554 --> 01:11:50,886
- でも一つだけ言っておきます、

1439
01:11:51,182 --> 01:11:55,050
そしてそれは交換することです
テリー、2人かかったんだ。

1440
01:11:55,353 --> 01:11:57,185
そして、何も代わりになることはありません
彼。

1441
01:11:57,480 --> 01:11:58,845
- それ以来何も起こっていません
それから

1442
01:11:59,148 --> 01:12:01,059
それはさらに困難でした
それに対処するよりも

1443
01:12:01,359 --> 01:12:04,101
だから他のことは関係なく
どれだけ大変だったことか、

1444
01:12:04,403 --> 01:12:08,397
それを乗り越えるのは簡単でした
テリーを失うよりは。

1445
01:12:11,077 --> 01:12:14,695
- クリエイティブな人間として、
彼はまだ終わっていなかった、

1446
01:12:17,250 --> 01:12:19,207
そして彼は元気でした

1447
01:12:19,502 --> 01:12:22,039
そしてたくさんの人が
彼に気づいていた。

1448
01:12:22,338 --> 01:12:23,578
- そんな男にはなりたくない

1449
01:12:23,881 --> 01:12:25,713
入って行かなければならなかった
その後、そのスロットを埋めます

1450
01:12:26,008 --> 01:12:27,919
埋められないものだから。

1451
01:12:28,219 --> 01:12:29,254
それ以来、彼のような人は誰もいない、

1452
01:12:29,554 --> 01:12:30,419
そして本当にそう思います
素晴らしい

1453
01:12:30,721 --> 01:12:32,177
あなたたちがこれをやっているということ

1454
01:12:32,473 --> 01:12:33,508
そしてあるでしょう
ある程度の認識

1455
01:12:33,808 --> 01:12:35,298
そしてもしかしたらもっと若い人もいるかもしれない
猫たちは行ったり来たりします。

1456
01:12:35,601 --> 01:12:38,844
「この男を掘り下げてください、テリー・キャス、
歌われていないギターは誰ですか

1457
01:12:39,146 --> 01:12:41,103
「巨人英雄伝説、そうすべきだ」

1458
01:12:41,399 --> 01:12:44,482
「もっと報道されるようになるだろう
彼よりもね。」

1459
01:12:44,777 --> 01:12:47,519
- それが悲劇です、それは
そうかもしれない。

1460
01:12:47,822 --> 01:12:49,062
- それは
そうかもしれない。

1461
01:12:49,365 --> 01:12:51,823
- それは球技です。

1462
01:12:52,118 --> 01:12:55,031
私たちは素晴らしい記録をいくつか作りました。

1463
01:12:55,663 --> 01:12:58,826
素晴らしい記録もいくつかありました。
- 絶対に。

1464
01:13:00,334 --> 01:13:01,665
- 私は彼が恋しいです。

1465
01:13:14,265 --> 01:13:18,429
- 12歳のとき、
途中だった

1466
01:13:18,728 --> 01:13:21,436
ホッケーの練習へ
兄と一緒に

1467
01:13:21,731 --> 01:13:22,846
そして、どんな意図があろうとも、
目的、

1468
01:13:23,149 --> 01:13:25,857
彼は私を育ててくれた
私が若い頃、

1469
01:13:26,152 --> 01:13:27,608
そして私たちは練習に車で向かっています

1470
01:13:27,904 --> 01:13:30,271
そしていくつかのニュースが流れてきました
ラジオ、

1471
01:13:30,573 --> 01:13:31,938
そしてそれはひどいニュースでした、

1472
01:13:32,241 --> 01:13:34,528
そして兄が引っ張った
高速道路を降りて、

1473
01:13:34,827 --> 01:13:36,659
そして彼は頭を両手に抱えた

1474
01:13:36,954 --> 01:13:37,989
そして彼は泣き始めました。

1475
01:13:38,289 --> 01:13:40,155
そして私は見たことがなかった
私の兄は泣きます

1476
01:13:40,458 --> 01:13:42,620
その時点まで、そして私は
それ以来彼が泣くのを見たことがない

1477
01:13:42,919 --> 01:13:45,627
そしてラジオから流れてきたのは

1478
01:13:45,922 --> 01:13:48,584
それは本当に素晴らしいものでしたか
ミュージシャン

1479
01:13:48,883 --> 01:13:53,172
そしてソングライター、
テリー・キャスという男

1480
01:13:53,471 --> 01:13:55,382
彼はシカゴというバンドにいた

1481
01:13:55,681 --> 01:13:57,922
早逝していました。

1482
01:13:58,225 --> 01:14:01,513
そしてそれはそのようなものでした
私にとって深い瞬間

1483
01:14:01,812 --> 01:14:04,725
兄をとても深く見ることができた
移動しました

1484
01:14:05,024 --> 01:14:08,142
どれだけ大切かを決して忘れていなかったことを
この男もそうだったに違いない。

1485
01:14:08,444 --> 01:14:11,061
これが最後の曲でした
彼がライブでパフォーマンスしたこと、

1486
01:14:11,364 --> 01:14:13,355
そして彼はそれを捧げた
あの時へ

1487
01:14:13,658 --> 01:14:16,650
彼の美しい、美しい
３歳の娘、

1488
01:14:16,953 --> 01:14:19,320
そして歌詞はとてもシンプル。

1489
01:14:19,622 --> 01:14:22,489
小さな子、とてもいいですね
あなたが私の近くにいるように。

1490
01:14:22,792 --> 01:14:25,250
を改めて感じるために、
愛をあなたはもたらします。

1491
01:14:25,544 --> 01:14:29,458
ああ、私の小さな子よ、私はそうです
痛みを感じて申し訳ありませんでした。

1492
01:14:29,757 --> 01:14:33,341
パパという言葉を言って、
消えさせてやるよ。

1493
01:14:33,636 --> 01:14:36,003
ああ、私の小さな子よ、
あなたの愛をここにもたらしてください。

1494
01:14:36,305 --> 01:14:38,467
小さな子、あなたが近くに必要です。

1495
01:14:39,475 --> 01:14:42,467
小さな人、生きてはいけません
将来への不安の中で、

1496
01:14:42,770 --> 01:14:44,556
私はいつもそこにいるから。

1497
01:14:44,855 --> 01:14:47,847
ああ、私の小さな子よ、
あなたの愛を流れさせてください。

1498
01:14:48,150 --> 01:14:49,390
ああ、私の小さな子よ。

1499
01:14:50,027 --> 01:14:52,234
お父様からあなたへ。

1500
01:14:53,572 --> 01:14:54,937
ご理解いただければ幸いです

1501
01:14:55,241 --> 01:14:56,276
- お父さんを探して
ギター

1502
01:14:56,575 --> 01:14:58,407
私の旅はこれで終わりではありません。

1503
01:14:58,703 --> 01:14:59,943
実はこれだけです
始まり

1504
01:15:00,246 --> 01:15:02,783
父と知り合うことについて。

1505
01:15:03,082 --> 01:15:06,416
私は彼が生き続けていることに気づきました
彼の音楽を演奏する人たち、

1506
01:15:06,711 --> 01:15:08,918
孫たちを通して、

1507
01:15:09,213 --> 01:15:11,955
そして毎回誰かが
彼についての話を共有します。

1508
01:15:12,258 --> 01:15:15,922
現実にはそうではありません
旅を終わらせたい

1509
01:15:16,220 --> 01:15:19,758
そして毎日それができることを願っています
彼を讃える時間を見つけて、

1510
01:15:20,057 --> 01:15:24,051
そしてこの映画を通して、
テリー・キャスの遺産は生き続けています。

1511
01:15:25,980 --> 01:15:30,941
あなたの愛を近くに置きます、
大切なもの

1512
01:15:31,235 --> 01:15:34,819
私はあなたが育てる花が好きです、
小さなもの

1513
01:15:35,114 --> 01:15:41,326
いつかあなたもそうするでしょう
あなた自身の小さなもの

1514
01:15:41,871 --> 01:15:45,034
私とあなたはいつもそこにいるでしょう

1515
01:15:47,668 --> 01:15:51,081
- 女性と
紳士、ロブ・トーマス。

1516
01:15:54,967 --> 01:15:57,504
- 1967年、あるグループが
ミュージシャンたちが集まってきて、

1517
01:15:57,803 --> 01:16:00,716
そして彼らは織物をしていました
街の多彩なミュージカル

1518
01:16:01,015 --> 01:16:04,383
影響を 1 つの太字にまとめ、
美しい音。

1519
01:16:04,685 --> 01:16:07,973
作り上げられた音だった
タイトなRとBビートに乗って、

1520
01:16:08,272 --> 01:16:12,186
ビッグバンドで強化
ホーンとリフで揺さぶられる

1521
01:16:12,485 --> 01:16:13,771
テリー・キャスより、
誰が最高の一人ですか

1522
01:16:14,070 --> 01:16:16,357
そして最も過小評価されているギター
歴代の選手たち。

1523
01:16:19,408 --> 01:16:20,614
この人たちは伝説です。

1524
01:16:20,910 --> 01:16:22,901
彼らは真のミュージシャンであり、
そして彼らは悪い奴だ

1525
01:16:23,204 --> 01:16:25,241
ホーンを持ったロックバンド。

1526
01:16:25,539 --> 01:16:29,703
ついに光栄です
テリー・キャスを招聘し、

1527
01:16:30,002 --> 01:16:33,916
ピーター・セテラ、ダニー
セラフィーヌ、ウォルター・パラザイダー、

1528
01:16:34,215 --> 01:16:37,503
リー・ロックネイン、ジェームズ
パンコーとロバート・ラム、

1529
01:16:37,802 --> 01:16:41,670
シカゴへ
ロックンロールの殿堂。

1530
01:16:45,059 --> 01:16:50,145
- 何を想像しようとしています
私の父は今こう言うだろう、

1531
01:16:50,439 --> 01:16:53,431
私は彼のことを受け入れているので、
代表して、

1532
01:16:53,734 --> 01:16:56,522
そして彼はあまり名声に興味がなかったので、

1533
01:16:56,821 --> 01:16:59,529
でも彼はそうするだろうと思う
とても光栄なことです

1534
01:16:59,824 --> 01:17:02,657
そして非常に興奮しています
認められること

1535
01:17:02,952 --> 01:17:05,068
彼と一緒に
とても才能のあるバンド仲間たち

1536
01:17:05,371 --> 01:17:08,909
この素晴らしい栄誉に対して、
ロックの殿堂、

1537
01:17:09,208 --> 01:17:12,872
そして感謝したいと思います
みんな

1538
01:17:13,170 --> 01:17:14,660
私のことを知ることができたので
お父さん

1539
01:17:14,964 --> 01:17:16,420
彼の音楽とファンを通して、

1540
01:17:16,715 --> 01:17:18,706
テリーと一緒に会いましょう
そこにキャスのサインがあります。

1541
01:17:21,345 --> 01:17:26,306
殿堂入りありがとう
シカゴを受け入れてくれたことに対して

1542
01:17:26,600 --> 01:17:28,762
そしてこの素晴らしいバンドに敬意を表します。

1543
01:17:31,272 --> 01:17:32,603
- ありがとう。

1544
01:17:42,658 --> 01:17:45,776
今日、目が覚めたとき

1545
01:17:46,078 --> 01:17:50,072
朝の憂鬱が私を襲った

1546
01:17:52,168 --> 01:17:57,038
それで私はそれをまっすぐに見ました
目

1547
01:18:02,511 --> 01:18:07,096
私はその中に飛び込んだ
シャワーを1時間ほど浴びる

1548
01:18:08,142 --> 01:18:10,884
ああ、大丈夫でした

1549
01:18:12,104 --> 01:18:16,473
はい、いつも助かっています

1550
01:18:18,360 --> 01:18:20,647
私はそれが私の心を落ち着かせます

1551
01:18:20,946 --> 01:18:28,946
それらのブルースを見るためだけに
排水溝に滑り落ちる

1552
01:18:34,084 --> 01:18:37,827
私は今、通常、私のものを持っています
朝食

1553
01:18:38,130 --> 01:18:42,124
味と
匂い

1554
01:18:43,886 --> 01:18:49,928
うん、一日中食べられるよ
長い

1555
01:18:53,354 --> 01:18:56,938
でも祈りは一つだけ

1556
01:18:57,233 --> 01:19:01,602
ここで見つけられるよ

1557
01:19:03,030 --> 01:19:08,366
だから私はパスを取らなければなりません

1558
01:19:09,536 --> 01:19:11,698
いつかのパスのために保存しておきます

1559
01:19:11,997 --> 01:19:16,161
私が運転するもの、あなたはここにはいない

1560
01:19:16,460 --> 01:19:20,579
ああ、甘い、甘い笑顔